Zé Vaqueiro

「Tenho Medo」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Zé Vaqueiro, o original

   ゼー・ヴァケイロ、オリジナル

2. Me dá um tempo pra pensar

   考える時間をくれないか

3. Tenho que criar coragem pra me arriscar

   思い切って踏み出す勇気が必要なんだ

4. Por favor, entenda o que eu tô passando

   お願い、今の俺の気持ちを分かってほしい

5. Só tô pedindo um tempo, não tô recusando

   ただ少し時間がほしいだけで、断ってるわけじゃない

6. O problema não é você

   問題は君じゃない

7. Tenho receio de me envolver

   関わることが怖い

8. Outras pessoas fizeram meu coração sofrer

   ほかの誰かたちが、俺の心を傷つけた

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Tenho medo de alguém me machucar

   誰かに傷つけられるのが怖い

10. Eu tenho medo de me entregar

    いまの俺は、身を委ねるのが怖い

11. Eu tô com medo de me apaixonar

    恋しちゃうのが怖い

12. Tenho medo de alguém me machucar

    誰かに傷つけられるのが怖い

13. Eu tenho medo de me entregar

    身を委ねるのが怖い

14. Eu tô com medo de me apaixonar

    恋しちゃうのが怖い

15. E outra pessoa querer me usar

    それに誰かに利用されること

16. Oh-oh-oh

    オーオーオー

17. Ah-ah-ah-ah

    アーアーアーアー

18. Me dá um tempo pra pensar

    考える時間をちょうだい

19. Tenho que criar coragem pra me arriscar

    思い切って飛び込む勇気を作らなきゃ

20. Por favor, entenda o que eu tô passando

    お願い、私が今耐えてることを分かって

21. Só tô pedindo um tempo, não tô recusando

    ただ休む時間がほしいだけだよ、断ってるわけじゃない

22. O problema não é você

    問題はあなたじゃない

23. tenho receio de me envolver

    巻き込まれるのが怖い

24. Outras pessoas fizeram meu coração sofrer

    ほかの誰かが僕の心を痛めつけた

25. Tenho medo de alguém me machucar

    誰かに傷つけられるのが怖い

26. Eu tenho medo de me entregar

    自分を差し出すのが怖い

27. Eu tô com medo de me apaixonar

    恋に落ちるのが怖い

28. Tenho medo de alguém me machucar

    誰かに傷つけられるのが怖い

29. Eu tenho medo de me entregar

    自分を差し出すのが怖い

30. Eu tô com medo de me apaixonar (chama, Zé Vaqueiro!)

    恋に落ちるのが怖い（呼べよ、ゼー・ヴァケイロ！）

31. Tenho medo de alguém me machucar

    誰かに傷つけられるのが怖い

32. Eu tô medo de me entregar

    わたしは身を委ねるのが怖い

33. Eu tô com medo de me apaixonar

    恋に落ちるのが怖い

34. Tenho medo de alguém me machucar

    誰かに傷つけられるのが怖い

35. Eu tô medo de me entregar

    わたしは身を委ねるのが怖い

36. Eu tô com medo de me apaixonar

    恋に落ちるのが怖い

37. E outra pessoa querer me usar

    それに誰かに利用されるのが

38. Oh-oh-oh-oh

    オーオーオーオー

39. O original

    原曲

40. Eu tenho medo de me entregar

    わたしは身を委ねるのが怖い

Lyrics powered by www.musixmatch.com