ANNA ASTI

「По барам」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Ты ночной кошмар, что растаял по утру

   朝にほどけた 消えゆく夜の悪夢

2. Я по-прежнему красива, хоть казалось, что умру

   死ぬほどのはずでも まだ私は綺麗

3. Между нами дым, слёзы и горящий мост

   ふたりのあいだは 煙と涙と燃える橋

4. Пусть со мной так сложно было, но и ты, пацан, не прост

   こんな私じゃ難しかったとしても お前だってな、簡単じゃない

5. Мне очень жалко твою новую девчонку

   あなたの新しい子を すごく気の毒に思う

6. Я не ревную, правда, я же отпустила

   本当に嫉妬はしないの 私、ちゃんと手放した

7. Начнёшь oпять издалека и потихоньку

   また遠回りから始めて そっと

8. Посмотришь stories, дальше лайк и закрутилось

   ストーリー見て その先はライク、あとは勝手に回り出す

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. И понеслась, опять звонки утром в миноре

   そして走り出すの、また朝のミノールの着信

10. Так было сотни раз, пока я не остыла

    何度も同じことがあったの でも私は冷めた

11. Но ты не понял при последнем разговоре

    でも、前の会話で君は分かってくれなかった

12. Я поумнела или просто разлюбила

    私、賢くなったの？それとも　ただ恋をやめただけ？

13. А ты по барам, в пьяном угаре

    君はバーへ　酔いの泥酔のまま

14. Что же ты, парень, снова вспоминаешь о том

    ねえ、どうしたの？男の子　またそれを思い出すのは

15. Как мы гуляли по тротуарам

    私たちが歩いた　歩道を

16. Мокрым и старым, утром под дождём босиком

    濡れてて　古くて　雨の朝　裸足で

17. По барам, я твоя кара

    バーへ、私は君のカラ（餌）

18. Я твоя карма, ты найдёшь в толпе мой типаж

    私は君のカルマ。群衆の中で　私のタイプを君は見つける

19. Ты подкатил, и она запала

    君が口説いて、彼女はすっかり落ちた

20. Но это вновь не я, а мираж

    でも今回はまた私じゃない　蜃気楼よ

21. Ты ночной кошмар, что летит на крыльях ночи

    夜の翼に乗って飛んでくる、君は悪夢

22. Тебя тянет ко мне, а меня к тебе не очень

    君は僕のもとへ引かれるのに、僕は君ほどじゃない

23. Ты не приезжай, недолюбленный мальчик

    来ないでくれよ、愛されそこねた少年

24. Перестань меня ждать под окном своей тачки

    車の窓の下で僕を待つのはやめて

25. Я не свечу уже давно геолокацию

    もうずっとジオロケは光らせてない

26. И не хожу в места, в которых мы тусили

    あの頃ふたりでたむろした場所にも行かない

27. Чтоб ты не смог совсем никак ко мне добраться

    君がまったく僕に辿り着けないように

28. Все наши фото не в архиве, а в корзине

    写真たちはアーカイブじゃなくて、ゴミ箱の中

29. А ты по барам, в пьяном угаре

    君はバーへ、酔いにまみれて

30. Что же ты, парень, снова вспоминаешь о том

    ねえ、少年、また何を思い出してるの？

31. Как мы гуляли по тротуарам

    歩道をふらり歩いたね

32. Мокрым и старым, утром под дождём босиком

    雨の朝、びしょ濡れで古びた道を裸足で

33. По барам, я твоя кара

    バーのあいだで、私は君の“カラ”

34. Я твоя карма, ты найдёшь в толпе мой типаж

    私は君のカルマ――群衆の中で、僕のタイプを見つける

35. Ты подкатил, и она запала

    君がスッと寄せて、彼女は心奪われた

36. Но это вновь не я, а мираж

    でもまた違うの、私じゃない――蜃気楼

37. Мне не нужны твои звонки утром в миноре

    朝のミノールみたいな君の着信なんて要らない

38. Я не скучаю по тебе уже нисколько

    もう少しも君を恋しく思わない

39. Сказала лишь одно в последнем разговоре

    最後の通話で言ったのはただ一言

40. "Мне очень жалко твою новую девчонку"

    「あなたの新しい子、すごく気の毒だわ」

Lyrics powered by www.musixmatch.com