
HammAli & Navai
「Ноты (2018 JANAVI)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:00
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
音符、音符、音符、音符、音符
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - Janavi
音符、音符、音符、音符、音符――Janavi
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
音符、音符、音符、音符、音符
Ноты, ноты, ноты, ноты
音符、音符、音符、音符
Мне не до вас, если хочешь, мне дай, дай
君なんか気にしてる暇ないよ ほら欲しいならおくれ、おくれ
Пару встреч, так ну а после вам bye, bye
何度か会ってね その後はさよなら、bye, bye
Я не обижал, детка, ну-ка don't cry
拗ねさせたりなんかしないよ ベイビー ほら、don't cry
Я не заливал в уши про любовь all night
君に愛の話を耳元で一晩中流したりはしない
Я не как все эти типы
この手の連中みたいじゃない
Ради тебя готовы на всё
君のためなら なんだってできるよ
Я не ношу подарки, цветы
プレゼントも花も僕は持たない
Зацепил твой взгляд и молча ушёл
君の視線に引っかかって 黙って消えた
Я летаю высоко, моё фото на Billboard
僕は高く飛ぶ 写真はビルボードの上
Делать это так, будто это так стильно
こんなふうにやるのが めちゃくちゃスタイリッシュ
Темы за любовь выбиваю я пинком
恋の話題は蹴飛ばして 俺が片っ端から
Знаешь себе цену, я куплю тебя за пин-код
値段を知ってるだろ? 暗証番号で君を買う
Брось отношения, детка - о чём ты?
恋愛は捨てなよ ねえベイビー 何を言ってんの?
"Не зарекайся", - мне всюду твердили
「誓うな」って あちこちで言われ続けた
Так-то мне похуй, но эта девчонка
まあどうでもいいけど この子はさ
Бля, но она меня так зацепила
クソ、でも彼女にこんなに刺さった
Но, она меня свела с ума и
でも、彼女は俺を狂わせて
Перевернула всё верх-дном будто цунами, е
まるで津波みたいに、全部ひっくり返した ねえ
Я и сам не знаю, что между нами
俺自身もまだ分からないんだ、ふたりの間が
Но ты меня зацепила
でも君は俺を引っかけた
Но ты меня зацепила
でも君は俺を引っかけた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そんな風に刺さった
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――俺はもう刺さった
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そんな風に刺さった
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート、ノート
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そんな風に刺さった
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート——僕を捕まえた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート——こんなにも刺さった
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート、ノート
Завален мой телефон вопросами: "Где ты?"
携帯には疑問ばかり積まれてる:「どこにいる?」
Я не в зоне доступа, вы не дождётесь ответа
圏外だよ 返事なんて待っても無駄
Не хочу вас видеть снова, уходите с рассветом
もう二度と会いたくない 夜明けと共に消えて
Я хочу побыть один, я хочу побыть один. Слышишь?
ひとりでいたい ひとりでいたい。聞こえる?
По городу один, зависаю лишь в баре
街の中、ひとりで漂って 寄れるのはバーだけ
И каждая особа хочет быть со мной в паре
それぞれの誰もが 僕とペアになりたい
Сука, лечится любовь, да что ты о ней знаешь?
くそったれ 愛は治療されるって? 君はそれを何を知ってる?
В этом я не шарю...
これにゃ俺も詳しくない…
И тебе не расскажу, нет, не цветы
で、お前にも言わないよ いや 花なんてさ
Не подарки здесь, тупо не цветы
ここには花なんてない バカみたいに花なんか
Я не буду, как они, подлетать за миг
俺は、あいつらみたいに一瞬で舞い上がったりはしない
Чтобы как-либо тебе тупо угодить
ただお前のために適当に取り繕うために
Но, она меня свела с ума и
でも、彼女が俺を狂わせてて それで
Перевернула всё верх-дном будто цунами, е
まるで津波みたいに 全部ひっくり返した え
Я и сам не знаю, что между нами
俺だって自分で分からない このふたりの間のこと
Но ты меня зацепила
でも お前は俺を引っかけた
Но ты меня зацепила
でも お前は俺を引っかけた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そう、引き寄せられた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――ねえ、私をとらえた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そう、引き寄せられた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート、ノート
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そう、引き寄せられた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - меня зацепило
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――ねえ、私をとらえた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты - так зацепила
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート――そう、引き寄せられた
Ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты
ノート、ノート、ノート、ノート、ノート、ノート
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ноты
- 音符C1
- хочешь
- 欲しい
- дай
- ください
- пару
- 少し
- встреч
- 出会い
- обижал
- 傷つけるB2
- детка
- ベイビー
- заливал
- 注ぐB2
- уши
- 耳A1
- высоко
- 高くA2
力試し
Ноты (2018 JANAVI)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
HammAli & Navai are a Russian hip-hop duo known for releases on the Lotus Music label. They are associated with modern Russian rap and are among the label’s featured artists.