HammAli & Navai

「Прятки」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Hip-Hop, Russian Pop

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Давай мы с тобой сыграем в прятки

   ねえ、ふたりでかくれんぼしよう

2. И я тебя искать не буду

   それでも君を探しはしない

3. Я найду себе намного лучше

   もっとずっといい人を見つける

4. Я найду себе совсем другую

   まったく別の誰かを見つける

5. Давай мы с тобой сыграем в прятки

   ねえ、ふたりでかくれんぼしよう

6. И я тебя искать не буду

   それでも君を探しはしない

7. Я найду себе намного лучше

   もっとずっといい人を見つける

8. Я найду себе совсем другую

   まったく別の誰かを見つける

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Давай мы с тобой сыграем в счастье

   ねえ、ふたりで幸せを遊ぼう

10. И я с тобой играть не буду

    でも私は君とは遊ばない

11. Ведь ты кричала в телефон: "Иди влюбись в другую"

    だって君は電話で叫んだ「行って、別の子を愛して」

12. Ну а как же я влюблюсь, если она — не ты?

    ねえ どうして僕が恋できるの？ 彼女は君じゃないのに？

13. Ведь они — не ты

    だって 彼女たちは君じゃない

14. Весь этот мир — не ты

    この世界も君じゃない

15. Весь этот мир — не ты (весь этот мир — не ты)

    この世界も君じゃない（この世界も君じゃない）

16. Oh, yeah

17. Ну зачем же я в тебя влюбился? (Ну зачем?)

    それなのに なんで僕は君を好きになったんだ？（なんで？）

18. Ну зачем мне это надо было?

    なんであんなこと必要だったんだ？

19. Твоя вечная любовь так мало длилась

    君の永遠の愛は こんなにも短かった

20. Твоя вечность о любви имеет срок

    君の愛についての永遠には期限がある

21. Давай мы с тобой сыграем в прятки

    ねえ きみと一緒にかくれんぼしよう

22. И я тебя искать не буду

    で、ぼくはきみを探しはしない

23. Я найду себе намного лучше

    もっとずっといい相手を見つける

24. Я найду себе совсем другую

    まるで別の誰かを見つける

25. Давай мы с тобой сыграем в прятки

    ねえ きみと一緒にかくれんぼしよう

26. И я тебя искать не буду

    で、ぼくはきみを探しはしない

27. Я найду себе намного лучше

    もっとずっといい相手を見つける

28. Я найду себе совсем другую

    まるで別の誰かを見つける

29. Какие тёлки? Одни морозы

    女の子って？ 冷えきった寒さばかりさ

30. Какие розы? Шипы да занозы

    バラって？トゲとトゲ針と木片の痛みだ

31. Я заторчал тобой, всего лишь дозу

    君にかぶれてさ、ただ一杯の分量

32. Дай себя, пока совсем не стало поздно

    遅すぎる前に、抱かせてよ

33. Я погибаю, умираю, сильно скучаю

    死にそうだ、消えていく、すごく恋しい

34. Но больше к тебе не вернусь

    でももう二度と君のもとへは戻らない

35. Не ищи меня, я не вернусь

    探さないでくれ、俺は戻らない

36. Не люби меня, я не вернусь

    愛さないでくれ、俺は戻らない

37. Давай мы с тобой сыграем в прятки

    ふたりでかくれんぼしよう

38. И я тебя искать не буду

    そして君を探したりはしない

39. Я найду себе намного лучше

    もっとずっといい相手を見つける

40. (Я найду себе совсем другую!)

    （まったく別の誰かを見つける！）

41. Давай мы с тобой сыграем в прятки

    ねえ ふたりでかくれんぼしよう

42. И я тебя искать не буду

    僕は君を探したりしない

43. Я найду себе намного лучше

    ずっともっといい人を見つける

44. Я найду себе совсем другую

    まったく別の誰かを見つける

45. Совсем другую

    まったく別の

46. Совсем другую

    まったく別の

47. Совсем другую

    まったく別の

Lyrics powered by www.musixmatch.com