t.A.T.u.
「Ничья」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2004
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 3:05
Любые отдам мечты
どんな夢でもくれてやる
За то, чтоб туда, где ты
君のいる場所へ
Ты знаешь меня
そこに君が
Я все променяю
僕はすべてを差し出す
Любые отдам мечты
どんな夢でもくれてやる
Профиль и анфас
横顔と正面
Живыми возьмут не нас
生きたままは連れていかれない
Мы отвернемся
僕らは背を向ける
Мы ведь вернемся
だって僕らは戻ってくる
Мы не в последний раз
これが最後じゃない
Только ты знаешь я
ただ君だけが知ってる
Очень хочу тебя
すごく会いたい
Я ведь теперь
だって今は僕は
Ничья
引き分け
Ничья
引き分け
Просто это рефлекс
ただの反射みたいに
Наш неправильный текст
僕らの間違った言葉
Или словами что-то сломали
それとも言葉で何かを壊したのか
Или соврали без
それとも怖がりもせずに嘘をついたのか
Страх одиноких глаз
孤独な瞳のただ一つの“恐れ”
Никто не пойдет за нас
誰も、私たちの代わりには行けない
Каждый один
それぞれがひとり
Не уходи
行かないで
Мы не в последний раз
これで最後じゃない
Только ты знаешь я
ただ君だけがわかってる、ねえ私
Очень хочу тебя
すごく君がほしい
Я ведь теперь
だって今は
Ничья
引き分け
Ничья
引き分け
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- мечты
- 夢B1
- любые
- どんな
- отдам
- 渡す
- туда
- そこへA2
- знаешь
- 知ってる
- променяю
- 交換する
- профиль
- プロフィールB2
- анфас
- 正面
- живыми
- 生きてる
- возьмут
- 取る
力試し
Ничьяをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.