t.A.T.u.
「Я здесь / Все нормально」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 4:21
Дождь из машин, снег идёт вверх
車の雨、雪は上へ降りる
Кто-то один, я без помех
誰かひとり、邪魔はしない
Линия сна, небо, часы
夢の線、空、時計
Ветер, весна, две полосы
風、春、二つのレーン
И всё (и всё) нормально (нормально)
そして全部（全部） ふつう（ふつう）
Я здесь (я здесь)
ここにいる（ここにいる）
Я здесь (я здесь)
ここにいる（ここにいる）
Всё (всё) нормально (нормально)
全部（全部） ふつう（ふつう）
Я есть, слышишь! Я есть
いるんだ、聞こえる！ いるんだ
Дождь из машин, снег идёт вверх
車の雨、雪は上へ降りる
Кто-то один, я без помех
誰かひとり、邪魔なしで
Линия сна, небо, часы
夢のライン、空、時計
Ветер, весна, две полосы
風、春、ふたつのライン
Солнце упрямо, крылья больниц
太陽は意地悪に、病院の翼
Кожа лучами, люди без лиц
肌が光の筋で、顔のない人々
Я закричала: Светится Марс!
わたしは叫んだ：火星が光ってる！
Я закричала: Там не до нас!
わたしは叫んだ：あそこは、私たちの出番じゃない！
А если вдруг не повезёт
もしも突然、運が悪かったら
Кто-то толкнёт и отползёт
誰かが押して、転がって逃げる
Пусть никогда небо не врёт
空が決して嘘をつかないように
Первый умрёт тот, кто толкнёт
最初に死ぬのは、押しやったやつ
И всё (и всё) нормально (нормально)
そして全部（全部）うまくいってる（うまくいってる）
Я здесь (я здесь)
ここにいる（ここにいる）
Я здесь (я здесь)
ここにいる（ここにいる）
Всё (всё) нормально (нормально)
全部（全部）うまくいってる（うまくいってる）
Я есть, слышишь! Я есть
わたしはいる、聞こえる！わたしはいる
Солнце упрямо, крылья больниц
太陽は意地悪く、病院の翼
Кожа лучами, люди без лиц
肌は光線で、顔のない人々
Я закричала: Светится Марс!
わたしは叫んだ：火星が光ってる！
Я закричала: Там не до нас!
わたしは叫んだ：そこは、わたしたちの番じゃない！
Там не до нас!
僕らのことなんて構ってる暇ない！
И всё, нормально
で、全部オッケー
Я здесь
ここにいる
Я здесь
ここにいる
И всё, нормально
で、全部オッケー
Я есть, слышишь! Я есть
いるよ、聞こえる？ いるんだ
Дождь из машин, снег идёт вверх
車の雨、雪は上へ舞う
Кто-то один, я без помех
誰かひとり、邪魔はない
Линия сна, небо, часы
眠りの線、空、時計
Ветер, весна, две полосы
風、春、二つのライン
Солнце упрямо, крылья больниц
太陽は頑固に、病院の翼
Кожа лучами, люди без лиц
肌は光の奔流、顔のない人々
Я закричала: Светится Марс!
わたしは叫んだ：火星が光ってる！
Я закричала: Там не до нас!
わたしは叫んだ：こっちはそっちじゃない！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- первый
- 最初A2
- дождь
- 雨A1
- весна
- 春A1
- здесь
- ここA1
- машин
- 車
- снег
- 雪A1
- идёт
- 行く
- вверх
- 上へA2
- кто-то
- 誰かB1
- помех
- 妨害
力試し
Я здесь / Все нормальноをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.