Zemfira

「Ариведерчи」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Rock, Rock

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. Вороны-москвички меня разбудили

   モスクワ出身のカラスが俺を起こした

2. Промокшие спички надежду убили

   濡れたマッチが希望を殺した

3. Курить. Значит, буду дольше жить

   タバコを吸う。つまり長生きする

4. Значит, будем

   つまり、きっとこうだ

5. Корабли в моей гавани жечь

   この港で船を燃やす

6. На рубли поменяю билет

   チケットをルーブルに替える

7. Отрастить бы до самых бы плеч

   肩まで伸びてくれたらな

8. Я никогда не вернусь домой

   俺は決して家には戻らない

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. С тобой мне так интересно, а с ними не очень

   君といるととても面白いのに、あいつらとはあんまり

10. Я вижу, что тесно, я помню, что прочно

    窮屈だって分かってる、しっかりしてるって覚えてる

11. Дарю время; видишь: я горю

    時間をあげる;ほら、見て：私は燃えてる

12. Кто-то спутал

    誰かが取り違えて

13. И поджёг меня, ариведерчи

    そして火をつけた—アリヴェデルチ

14. Не учили в глазок посмотреть

    覗き穴を見てみることは教わらなかったの

15. И едва ли успеют по плечи

    たぶん、肩まで届く前に追いつけるはずもなく

16. Я разобью турникет, и побегу по своим

    改札のターミネートを壊して、僕らのとこへ走る

17. Обратный чендж на билет, я буду ждать, ты звони

    切符の逆チェンジ、君を待ってる—電話して

18. В мои обычные шесть, я стала старше на жизнь

    私のいつもの6時、ひとつ命をもらって大人になった

19. Наверное, нужно учесть

    たぶん、考慮が要る

20. Корабли в моей гавани

    私の港にいる船たち

21. Не взлетим, так поплаваем

    飛ばないなら、泳ごう

22. Стрелки ровно на два часа назад

    針はちょうど、2時間前を指してる

23. В моей гавани

    俺の港で

24. Не взлетим, так поплаваем

    飛ばないなら、泳ごう

25. Стрелки ровно на два часа назад

    針はちょうど、2時間前を指してる

26. Корабли в моей гавани

    船が俺の港に

27. Не взлетим, так поплаваем

    飛ばないなら、泳ごう

28. Стрелки ровно на два часа назад

    針はちょうど、2時間前を指してる

29. В моей гавани

    俺の港で

30. Не взлетим, так поплаваем

    飛ばないなら、泳ごう

31. Стрелки ровно на два часа назад

    針がちょうど二時間、遅れている

Lyrics powered by www.musixmatch.com