
Conociendo Rusia
「30 años」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Indie Pop, Indie Rock
- 長さ
- 3:16
Ya tengo casi 30 años
もうすぐ30歳
Por las noches no me quiero dormir
夜になっても眠りたくない
Voy soñando despierto sin pestañar
まぶたを閉じずに、夢を見ながら歩いている
Escribiendo en la cocina
台所で書き綴り
Aprendí a guardar bien los secretos
秘密をちゃんとしまう術を覚えた
Nunca pido lo que no me dan
決して、もらえないものは求めない
Vos sabés que aparezco sin avisar
知らせずに俺が現れるって、お前なら知ってるだろ
Traje flores de la huerta
畑から摘んだ花を持ってきた
Yo estoy esperando
僕は待っている
En la calle no hay porqué reír
通りにだって 笑う理由はない
Yo estoy esperando
僕は待っている
Y en la tele "Pare de sufrir"
それでテレビは『苦しむのをやめろ』
Ya volví de donde sopla el viento
風が吹く方から、もう戻ってきた
Al fin tengo un poco de calor
やっと少しだけあったかい
Ya mordí la banquina y me levanté
もう路肩をかじって、起き上がった
Encontré agua en el desierto
砂漠で水を見つけた
Siento la lluvia que cae por el techo
屋根をつたって落ちる雨を感じる
Algunos perros que ladran por ahí
あちこちで吠える犬たち
Un recuerdo olvidado de Miramar
ミラマールの、忘れられた記憶
Y que nunca se termina
そして決して終わらない
Yo estoy esperando
僕は待っている
En la calle no hay porqué reír
通りにだって 笑う理由はない
Yo estoy esperando
僕は待っている
Y en la tele "Pare de sufrir"
それでテレビは『苦しむのをやめろ』
No me cabe
入らない
Más nada en el pecho
胸の中にはもう何もない
No me importa
気にしない
Lo que diga la gilada
世間の言うことなんて
Y la mirada de todos los demás
そしてみんなの視線
Yo estoy esperando
僕は待っている
En la calle no hay porqué reír
通りにだって 笑う理由はない
Yo estoy esperando
僕は待っている
Y en la tele "Pare de sufrir"
それでテレビは『苦しむのをやめろ』
Yo estoy esperando
僕は待っている
En la calle no hay porqué reír
通りにだって 笑う理由はない
Yo estoy esperando
僕は待っている
Y en la tele "Pare de sufrir"
それでテレビは『苦しむのをやめろ』
En la calle no hay porqué reír
通りにだって 笑う理由はない
Miran la tele
テレビを見てる
"Pare de sufrir"
「苦しむのはやめろ」
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- donde
- どこB1
- fin
- 終わりA1
- pestañar
- まばたき
- escribiendo
- 書いて
- aprendí
- 学んだ
- traje
- 服A2
- estoy
- 〜ですA2
- esperando
- 待っているB2
- lluvia
- 雨A2
- porqué
- 理由A2