
Conociendo Rusia
「Quiero que me llames」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Indie Pop, Indie Rock
- 長さ
- 4:18
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
君のことを歌わない曲を作りたい
Pero no me sale
でもうまくいかない
Quiero que los días pasen sin tu color
あなたの色のないまま、日々が過ぎてほしい
Quiero que me llames
呼んでほしいんだ
No sé cómo llegué hasta aquí
どうやってここまで来たのか分からない
No sé cómo llegaste vos
君がどうやってそこに来たのか、わからない
Todo al mismo tiempo
同時に全部
Casi como un cuento
まるでお話みたい
Paranoia del amor
恋のパラノイア
Ya perdí todo el control
もうすべての支配を失った
En cámara lenta
スローモーションで
Vimos la secuencia
出来事の流れを見た
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
君のことを歌わない曲を作りたい
Pero no me sale
でもうまくいかない
Quiero que los días pasen sin tu color
あなたの色のないまま、日々が過ぎてほしい
Quiero que me llames
呼んでほしいんだ
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu recuerdo
それは 君の記憶
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu reflejo
それは君の鏡だ
Espérame en la tarde en la habitación
午後の部屋で待ってて
Siento que los días pasan sin razón
理由もなく日々が過ぎていく気がする
Pierdo todo el tiempo
全部、時間も気も失くして
Cuando no te encuentro
君に会えないとき
A la noche sé todo lo que hay
夜になればあること全部が分かる
Sé que puedo entrar en cualquier lugar
どこへでも入っていけるってわかってる
Prefiero que esta vez
今回ばかりは
No salgamos de casa
家から出ないでいよう
Quiero hacer canciones que no hablen de vos
君のことを歌わない曲を作りたい
Pero no me sale
でもうまくいかない
Quiero que los días pasen sin tu color
あなたの色のないまま、日々が過ぎてほしい
Quiero que me llames
呼んでほしいんだ
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu recuerdo
それは 君の記憶
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu reflejo
それは君の鏡だ
Usted está comunicado con la casilla de mensajes de: Mateo
こちらはメッセージボックス:マテオに接続されています
Por favor, deje un mensaje después del tono
恐れ入りますが、発信音のあとにメッセージをどうぞ
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu recuerdo, tu recuerdo
それはお前の記憶 その記憶
Y para mí
それで、私にとっては
Una canción
ひとつの歌
De amor
愛
Es tu reflejo
それは君の鏡だ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ya
- もうA2
- cuando
- いつB1
- encuentro
- 出会いB1
- llames
- 呼べB1
- recuerdo
- 思い出B1
- vimos
- 見たB1
- puedo
- できるA1
- quiero
- 欲しいA1
- razón
- 理由A1
- siento
- 感じるA1