Maluma

「Hawái」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Deja de mentirte, yah

   自分を騙すのはやめろ、yah

2. La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo

   彼と一緒にアップした写真──それがあなたの天国だって言って

3. Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos

   ベイビー、俺のことよく知ってるだろ？君は俺に嫉妬させたくてやったって分かってる

4. No te diré quién, pero llorando por mí te vieron

   誰かは言わないけど、泣きながら俺のことを見たって

5. Por mí te vieron

   俺が原因で、お前を見つけたのは

6. Déjame decirte

   言わせてくれよ

7. Se ve que él te trata bien, que es todo un caballero

   あいつは君をちゃんと扱ってるようだ、立派な紳士だ

8. Pero eso no cambiará que yo llegué primero

   でもそれでも変わらない、俺が先に来たってこと

9. Sé que te va ir bien, pero no te quiere como yo te quiero

   お前がうまくいくのは分かってる　でもお前を俺みたいに好きにはならない

10. Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

    いる必要はないかも、どうやら何も

11. Hawái de vacaciones, mis felicitaciones

    休暇のハワイ、祝福を

12. Muy lindo en Instagram lo que posteas

    インスタに載せるもの、すごくきれい

13. Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

    君がどうなってるか俺に見せてくれ、俺に見せて

14. Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

    いる必要はないかも、どうやら何も

15. Hawái de vacaciones, mis felicitaciones

    休暇のハワイ、祝福を

16. Muy lindo en Instagram lo que posteas

    インスタに載せるもの、すごくきれい

17. Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal

    お前の調子のいいとこ見たいのに、なぜか自分で悪くしてる

18. Porque el amor no se compra con na'

    愛はなにで買えるもんじゃない

19. Miéntele a todos tus seguidore', dile'

    フォロワー全員に嘘をつけ、こう言え

20. Que los tiempo' de ahora son mejore', no creo

    今の時代がより良いって？ そうは思わない

21. Que cuando te llame, me ignores

    君を呼んだら、無視してしまうその感じ

22. Si después de mí, ya no habrán más amores

    俺の後は　もう二度と愛は来ないだろ

23. Tú y yo fuimo' uno

    お前と俺はひとつだった

24. Lo hacíamo' en ayuna' antes del desayuno

    朝食の前に、私たちやってた（飢えたまま）

25. Fumábamo' la hookah y te pasaba el humo

    フカしてるフックァ、吐いた煙を君に渡してた

26. Y ahora en esta guerra no gana ninguno

    そして今、この戦争では誰も勝てない

27. Si me preguntas, nadie tiene culpa

    もし聞かれたって、誰も悪くない

28. A vece' los problemas a uno se le juntan

    ときに問題がいっぺんに降りかかる

29. Déjame hablar, porfa, no me interrumpas

    話させてくれよ、お願い、途中で遮らないで

30. Si te hice algo malo, entonces discúlpame

    もし俺が何か悪いことしたなら、謝らせてくれ

31. La gente te lo va a creer

    みんなお前の言うことを信じるさ

32. Actúas bien ese papel, baby

    その役を上手に演じてるね　ベイビー

33. Pero no eres feliz con él

    でもあなたは彼と幸せじゃない

34. Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

    いる必要はないかも、どうやら何も

35. Hawái de vacaciones, mis felicitaciones

    休暇のハワイ、祝福を

36. Muy lindo en Instagram lo que posteas

    インスタに載せるもの、すごくきれい

37. Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea

    君がどうなってるか俺に見せてくれ、俺に見せて

38. Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

    いる必要はないかも、どうやら何も

39. Hawái de vacaciones, mis felicitaciones

    休暇のハワイ、祝福を

40. Muy lindo en Instagram lo que posteas

    インスタに載せるもの、すごくきれい

41. Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal

    お前の調子のいいとこ見たいのに、なぜか自分で悪くしてる

42. Porque el amor no se compra con na'

    愛はなにで買えるもんじゃない

43. Deja de mentirte

    自分に嘘をつくのはやめて

44. La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo (mamacita)

    彼と一緒に上げた写真、ここがきみの空だって言いながら（ママシータ）」}]} ١يچحىس؟?ًىیك خ?و?ج؟?؟؟? ىص. ğ؟?ن?ز؟? ى?ػ??.؟؟؟?ے؟؟.؟؟؟? ن؟? ى؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟? ى؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟؟؟.؟??.؟؟؟

45. Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos (Maluma, baby)

    ベイビー、君のことよく知ってる。嫉妬させるためだったって（マルマ、ベイビー）

46. No te diré quién, pero llorando por mí te vieron

    誰かは言わないけど、泣きながら俺のことを見たって

47. Por mí te vieron

    俺が原因で、お前を見つけたのは

48. Papi Juancho

    パパ・フアンチョ

Lyrics powered by www.musixmatch.com