loserpop

「ดาวนำทาง (Quiet Night)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

ジャンル

Indie Pop

長さ

4:25

同期歌詞で再生

1. ในค่ำคืนเงียบงัน

   静かな夜の中で

2. ฉันภาวนากับดวงดาว

   僕は星に祈る

3. ขอให้ทุกสิ่ง

   どうかすべてが

4. นั้นคงสวยงาม

   いつまでも美しいままで

5. แค่มีเพียงสองเรา เข้าใจไม่ไกลห่างจากนี้

   ただふたりだけなら　この距離からも遠くないと分かる

6. ขอให้รักเรา ผูกพันกันชั่วนิรันดร์

   願うよ　僕らの愛が永遠に結ばれますように

7. หากเพียงแต่ความจริง

   もしもそれが真実なら

8. เรื่องราวเหลือเพียงฝัน

   物語はただ夢のまま

音楽で言語を学びましょうタイ語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. ไม่มีเธอเคียงกันอีกแล้ว

   もう君が隣にいない

10. ดวงดาวบอกฉันทีต้องไปทางไหน (บอกได้ไหม)

    星よ教えてくれ　僕はどこへ行けばいい？（教えてくれる？）

11. ฉันไม่เหลือใคร

    もう誰も残ってない

12. มีแค่ใจอ่อนแอ

    ただ弱い心だけ

13. ดวงดาวฉันขอได้โปรดช่วยฉันที (ช่วยได้ไหม)

    星よ　お願い　助けてほしい（助けてくれる？）

14. ฉันขอพรจากนี้

    ここから祈りを捧げる

15. โปรดดวงดาวฉันขอเพียงเธอกลับมา

    星よ　私の願いはただ彼女が帰ってくること

16. หากเพียงแต่ความจริง

    もしそれがただ真実なら

17. เรื่องราวเหลือเพียงฝัน

    物語は夢のまま

18. หลับลงยังมีตาคู่นั้น

    眠っても　まだその瞳が

19. มองมาอยู่เหมือนเดิม

    見つめ続ける　あのまま

20. ตื่นมาสู่ความจริง

    目覚めれば　現実へ

21. เหลือเพียงแค่ตัวฉัน

    もう残っているのはこの私だけ

22. ไม่มีเธอเคียงกันอีกแล้ว

    もう二人並ぶことはない

23. ดวงดาวบอกฉันทีต้องไปทางไหน (บอกได้ไหม)

    星たちよ、教えて どっちへ行けばいいの（教えてくれる？）

24. ฉันไม่เหลือใคร

    私にはもう誰もいない

25. มีแค่ใจอ่อนแอ

    ただあるのは弱い心

26. ดวงดาวฉันขอได้โปรดช่วยฉันที (ช่วยได้ไหม)

    星たちよ、お願い 私を助けて（助けてくれる？）

27. ฉันขอพรจากนี้

    ここから願いを

28. โปรดดวงดาวฉันขอเพียงเธอกลับมา

    星たちにお願い どうか ただ君が戻ってきて

29. ดวงดาวบอกฉันทีต้องไปทางไหน (บอกได้ไหม)

    星たちよ、教えて どっちへ行けばいいの（教えてくれる？）

30. ฉันไม่เหลือใคร

    私にはもう誰もいない

31. มีแค่ใจอ่อนแอ

    ただやさしさだけが弱くて

32. ดวงดาวฉันขอได้โปรดช่วยฉันที (ช่วยได้ไหม)

    星よ どうか助けて（助けてくれる？）

33. ฉันขอพรจากนี้

    ここから願いを

34. โปรดดวงดาวฉันขอเพียงเธอกลับมา

    どうか星よ 私の願いは ただ彼女が戻ること

35. ดวงดาวบอกฉันทีต้องไปทางไหน

    星よ 私に告げて どこへ行けばいいの？

36. ฉันไม่เหลือใคร

    もう頼れる人はいない

37. มีแค่ใจอ่อนแอ

    ただやさしさだけが弱くて

38. ดวงดาวฉันขอได้โปรดช่วยฉันที

    星よ どうか助けて

39. ฉันขอพรจากนี้

    ここから願いを

40. โปรดดวงดาวฉันขอเพียงเธอกลับมา

    どうか星よ 私の願いは ただ彼女が戻ること

41. ดวงดาวบอกฉันทีต้องไปทางไหน

    星たち、教えて　どこへ行けばいいの

42. ฉันไม่เหลือใคร

    もう誰も残っていない

43. มีแค่ใจอ่อนแอ

    ただ弱いこの心だけ

44. ดวงดาวฉันขอได้โปรดช่วยฉันที

    星よ　お願い　助けてほしい

45. ฉันขอพรจากนี้

    ここから先に願いを

46. โปรดดวงดาวฉันขอเพียงเธอกลับมา

    星よ　ただ彼女が戻ってきてくれるように

Lyrics powered by www.musixmatch.com