RHYDER

「Chịu Cách Mình Nói Thua」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

V-Pop

長さ

3:02

同期歌詞で再生

1. Lại là DG House

   またDGハウスか

2. Rhyder (Cool-cool-coolkidnevasleep)

   Rhyder (Cool-cool-coolkidnevasleep)

3. Lần này thì anh chịu thua em rồi

   今回は参ったよ、君の勝ちだ

4. Em bỏ anh đi ngay giữa đêm tối

   ねえ　今すぐ　闇の真ん中で　あたしを捨てないで

5. Từng giọt nước mắt anh chợt tuôn, một người nắm, một người buông

   ふと零れ落ちる涙のしずく、ひとりは握りしめ、ひとりは手放す

6. I told you that never leave me alone

   一人にしないでって言ったでしょ

7. Lần này thì anh chịu thua em rồi

   今回はあなたに負けを認めるよ

8. Chẳng có cơ hội nào nữa em ơi

   もう二度とないんだよ、ねえ…

9. Giá mà em cũng yêu anh nhiều

   もし私も、あなたをもっとたくさん愛せていたら

10. I told you that never leave me alone

    私は一人にしないでって言ったでしょ

11. Và giờ bức tranh ta vẽ tình yêu cũng đã nhạt phai

    そして今、俺たちが描いた愛の絵も色あせてしまった

12. Yeah, you broke, broke, broke my heart, yeah

    Yeah, you broke, broke, broke my heart, yeah

13. Tại sao không nói luôn đi, bây giờ em đang cần ai? (Ai? Ai?)

    なぜ最初から言ってくれなかったの、今の私、誰を必要としてるの？（誰？誰？）

14. Không phải anh, no, no, no, no, no

    違う、君じゃない、no, no, no, no, no, no

15. Mm, vậy đi

    Mm, じゃあそうしよう

16. Nếu như đã không thành đôi, đành thôi

    もし結ばれなかったなら、もう仕方ない

17. Vậy giờ bọn mình cũng đã yêu nhau xong rồi

    じゃあ今度は私たちも、恋は終わってしまったんだ

18. Đã từng là một tình yêu đẹp nhất trên đời

    かつては世界でいちばん美しい恋だった

19. Lần này thì anh chịu thua em rồi

    今回はもう、俺が負けでいいんだ

20. Em bỏ anh đi ngay giữa đêm tối

    今すぐ、暗闇の真ん中で私を置いていって

21. Từng giọt nước mắt anh chợt tuôn, một người nắm, một người buông

    ふと涙がこぼれ落ちる　つかむ手と　手放す手

22. I told you that never leave me alone

    君に言ったよ　ひとりにしないでくれって

23. Lần này thì anh chịu thua em rồi

    今回は負けを認めるよ　君のほうだ

24. Chẳng có cơ hội nào nữa em ơi

    もうチャンスなんてないよ　ねえ

25. Giá mà em cũng yêu anh nhiều

    もし君も同じくらい僕を愛してくれてたら

26. I told you that never leave me alone

    ふたたび言ったよ　ひとりにしないでくれって

27. Trái tim anh giờ đau thế nói buông nhưng mà đâu dễ

    言うことは「手放せ」でも　今の胸の痛み　そんな簡単にできない

28. Không còn cơ hội đâu bé, oh, yeah

    もうチャンスはないよ　ベイビー　oh, yeah

29. Baby, are you so bad? Kết cục vẫn vậy, đâu khác

    ベイビー　そんなに悪い子なの？　結末は結局同じ　何も変わらない

30. Thêm một bài nhạc so sad, how I feel about love, no cap

    悲しい曲をもう一曲　好きになった気持ちを　ありのままに

31. Chứng kiến anh ra nông nỗi này liệu có phải là điều em muốn thấy?

    こんな姿、あなたがここまで追い込まれたのを見て…それが私の望むことなの？

32. Oh baby, no, no, no

    Oh baby, no, no, no

33. Vứt hết kỷ niệm đằng sau, nếu như ta chẳng cần nhau

    思い出は全部捨ててしまって、もし私たちがもう必要ないなら

34. Oh, bae

    Oh, bae

35. Lần này thì anh chịu thua em rồi

    今回はもう、あなたは私に負けを認める番

36. Em bỏ anh đi ngay giữa đêm tối

    今すぐ、あなたを置いて夜の闇のど真ん中へ

37. Từng giọt nước mắt anh chợt tuôn, một người nắm, một người buông

    ひとしずくの涙が、ふいに溢れる――掴む人、手放す人

38. I told you that never leave me alone

    I told you that never leave me alone

39. Lần này thì anh chịu thua em rồi

    今回はもう、あなたは私に負けを認める番

40. Chẳng có cơ hội nào nữa em ơi

    もうこれ以上のチャンスなんてないよ、ねえ

41. Giá mà em cũng yêu anh nhiều

    あなたも私のこと　もっとたくさん愛してくれたら

42. I told you that never leave me alone

    あなたが一人にしないでって言ったでしょ

Lyrics powered by www.musixmatch.com