TIA

「Deja Vu」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

3:36

同期歌詞で再生

1. Tình cờ hay hai ta được sắp đặt

   偶然というだけで、私たちは運命づけられた

2. Những yêu thương quen thuộc đến thế

   見慣れたような、馴染み深い愛しさ

3. Ngỡ như ta yêu nhiều như thế từ lâu rồi

   まるでずっと前から、こんなにも君を愛していたみたい

4. Dường như em đã thấy trong giấc mơ

   どうやら君は夢の中で、見ていたのかも

5. Có chăng ta yêu từ kiếp trước

   それとも、前世から愛していたのだろうか

6. Baby I got deja vu about you

   ねえベイビー、君のことでデジャヴがするよ

7. Có ánh nắng khi anh lại gần

   君に近づくと、日差しが差すんだ

8. Có tiếng mưa khi ta ái ân

   交わるたびに、雨の音がして

9. Thích cách anh nâng niu và thương em như cả thế giới

   君を世界みたいに大事にする、その優しい仕草が好き

10. Sóng gió chẳng khiến ra giận hờn

    どんな波風が来ても、怒りはしない

11. Chỉ thấy hai ta khăng khít hơn

    二人の距離が、さらに近づいていくのがわかる

12. Khiến trái tim em muốn bên anh

    心があなたのそばにいたいと願うの

13. And give you everything

    そして、あなたにすべてを捧げる

14. Tựa giữa thiên đàng

    天国のただなかにいるみたい

15. Chỉ hai người đang đắm say

    ふたりだけが、酔いしれている

16. Chạy theo cuồng si ngây ngất đêm nay

    今夜、狂おしいほどに夢中で駆けていく

17. Và có chăng là

    そしてそれが運命なのか

18. Ta sẽ cùng nhau bước qua

    私たちは一緒に歩いていこう

19. Tình yêu này mang rải khắp thiên hà

    この愛は銀河の隅々まで降りそそぐ

20. Tình cờ hay hai ta được sắp đặt

    偶然か、それとも二人が用意されていたのか

21. Những yêu thương quen thuộc đến thế

    見慣れた愛が こんなにもすぐそこに

22. Ngỡ như ta yêu nhiều như thế từ lâu rồi

    まるでね、ずっと前からこんなに君を愛してたみたい

23. Dường như em đã thấy trong giấc mơ

    どうやら君は夢の中で見ていた

24. Có chăng ta yêu từ kiếp trước

    前世から僕らは恋をしてたのかも

25. Baby I got deja vu about you

    Baby I got deja vu about you

26. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

27. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

28. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    Baby I got de-de-de-de-de-deja vu

29. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    Baby I got de-de-de-de-de-deja vu

30. Cứ nhắm mắt đi anh hãy cảm nhận em

    目を閉じて——ね、感じて、ボクのことを

31. Chẳng thể thương anh nhiều thêm

    これ以上は もう あなたを想っては

32. Đừng mang tâm tư giấu kín khiến rơi lệ

    胸の奥の思いを隠して 涙をこぼさないで

33. Nắm lấy đôi tay em ta che chở nhau

    あなたの手をぎゅっと握って 私たちは守り合う

34. Tình yêu ta mãi về sau

    愛は いつまでも この先へ

35. Đậm sâu và nhiều êm ái oh oh oh

    濃く深く ふわりと oh oh oh

36. Tình cờ hay hai ta được sắp đặt

    ふと きっと こうなるように 巡り合えた

37. Những yêu thương quen thuộc đến thế

    こんなにも いつもの優しさ

38. Ngỡ như ta yêu nhiều như thế từ lâu rồi

    ずっと前から こんなにも愛していたみたい

39. Dường như em đã thấy trong giấc mơ

    夢の中で きみはもう気づいていたよう

40. Có chăng ta yêu từ kiếp trước

    本当に きっと そうかもしれない ふたりは前世から愛してた

41. Baby I got deja vu about you

    ベイビー 君のことはもう見た気がする

42. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

43. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

44. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

45. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

46. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

47. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

48. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

49. Baby I got de-de-de-de-de-de-deja vu

    ベイビー もう、デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デジャ・ヴ

50. (I know it's deja vu)

    （わかってる これはデジャ・ヴだ）

51. (I know it's deja vu)

    （デジャヴだって分かってる）

Lyrics powered by www.musixmatch.com