Langbeats
Super Bowl -Japanese ver.- – Stray Kids

Stray Kids

Super Bowl -Japanese ver.- lyrics with English translation

Language
Japanese
Level
Intermediate
Genre
K-Pop
Length
3:06
  1. Cookin' up a storm, piece of cake (cake, cake, cake)

    Raising the flames, feel the blaze (feel the blaze)

  2. 炎を上げる feel the blaze (feel the blaze)

    Swallowing, don’t need all the rules

  3. 飲み込む いらない all the rules

    If you want to feel, just say the name

  4. 感じていたいなら say the name

    (Say the name, say the name, name, name, name)

  5. (Say the name, say the name, name, name, name)

    Rocking the speakers, mic pop filter

  6. 騒がす speakers, mic pop filter

    The bass will blow your head off-kilter

  7. ベースが弾け飛ばす your head off kilter

    Don't touch, hands off me

  8. 触るな hands off me

    Just watch, just wait and see

  1. 見ときな just wait and see

    Holding it all, we are the ultimate gang

  2. 全て握る we are the ultimate gang

    Cookin' up a storm, piece of cake (cake, cake, cake)

  3. Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything

  4. 一口試せば中毒 yeah, thank you come again

    One bite and you're hooked, yeah, thank you, come again

  5. 欲しがる全て it's all me

    Everything you crave, it's all me

  6. 見える全て that was all me, yeah

    Everything you can see, that was all me, yeah

  7. Hell of a line 当然 it's hella fine

    Hell of a line, of course it's hella fine

  8. 'Hell's Kitchen' 味は divine

    'Hell's Kitchen', the flavor is divine

  9. 体の中で求めてる 新しい flavours

    Inside my body, craving new flavors

  10. この皿's so bussin'

    This plate's so bussin'

  11. Finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl (ah-ah)

    Finger lickin', yeah, we create a Super Bowl (ah-ah)

  12. In the kitchen どこでも狂うほど (ooh)

    In the kitchen, I go wild anywhere (ooh)

  13. Open wide (ah), have a bite (what?)

  14. 離さない all the time (ooh)

    Never letting go, all the time (ooh)

  15. Finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

  16. In the kitchen どこでも狂うほど

    In the kitchen, going wild everywhere

  17. たまんない 敵わない

    Can't resist, it's irresistible

  18. Shh, finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Shh, finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

  19. 全て込めて 魅せていく like fusion

    Putting everything into it, showing off like fusion

  20. どんな photo もイケてる in lowest resolution

    Any photo looks good in the lowest resolution

  21. Scrollingしても噂で埋まる timeline

    Even scrolling, my timeline's filled with rumors

  22. いただく皆の like and share, hottest trend, ha

    Receiving everyone's likes and shares, hottest trend, ha

  23. Ayy, no pay, just free samples, heyday, ayy

    Ayy, no cost, just free samples, it's a golden age, ayy

  24. どこでも売り切れ御免 ayy

    Sold out everywhere, excuse me, ayy

  25. Order 大量 舞 receipt blowin' bang, bang

    Order in bulk, receipt blowing away, bang, bang

  26. 皆欲しくなるこの食べ残しを ah

    Everyone desires these leftovers, ah

  27. Hell of a line 当然 it's hella fine

    Hell of a line, of course, it's hella fine

  28. 'Hell's Kitchen' 味は divine

    Hell's Kitchen, the flavor is divine

  29. 体の中で求めてる 新しい flavours

    Searching within my body for new flavors

  30. この皿's so bussin'

    This dish is so delicious!

  31. Finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Finger lickin', yeah, we're creating the Super Bowl

  32. In the kitchen どこでも狂うほど

    In the kitchen, going crazy everywhere

  33. たまんない 敵わない

    Can't help it, unbeatable

  34. Shh, finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Shh, finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

  35. Counting stars, I feel the light

  36. 夜空を今感じて

    Now I feel the night sky

  37. 僕の全て yeah

    You're my everything, yeah

  38. そう 君の為 yeah, yeah

    Yes, for you, yeah, yeah

  39. 何度でも君の願うよう 何度でもその先まで

    No matter how many times you wish, I'll go as far as you dream

  40. もし日照り続いても みんながいる だから

    Even if the drought continues, we're all here, that's why

  41. Yeah, we bring the rain

  42. (Cookin' up a storm, piece of cake, ah)

  43. Finger lickin', yeah we 生み出す Super Bowl (ah-ah)

    Finger lickin', yeah we create a Super Bowl (ah-ah)

  44. In the kitchen どこでも狂うほど (ooh)

    In the kitchen, going wild everywhere (ooh)

  45. Open wide (ah), have a bite (what?)

  46. 離さない all the time (ooh)

    Never letting go all the time (ooh)

  47. Finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Finger lickin', yeah, we create a Super Bowl

  48. In the kitchen どこでも狂うほど

    In the kitchen, going wild everywhere

  49. たまんない 敵わない

    Can't get enough, unmatched

  50. Shh, finger lickin', yeah, we 生み出す Super Bowl

    Shh, finger lickin', yeah, we create a Super Bowl

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

炎ほのお
flameN3
上げるあげる
raiseN5
皿さら
dishN3
体からだ
bodyN5
先さき
futureN5
君きみ
youN5
新しいあたらしい
newN5
皆みな
everyoneN5
見えるみえる
lookN5
願うねがう
wishN5

Test yourself

How much of Super Bowl -Japanese ver.- did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

South Korean group that writes and produces its own music. Hip-hop and rock are at the center of their sound.

More songs by Stray Kids

More Intermediate Music to Learn Japanese

🇰🇷 Stray Kids

Super Bowl -Japanese ver.-

Cookin' up a storm, piece of cake (cake, cake, cake)

Raising the flames, feel the blaze (feel the blaze)

炎ほのおを上あげる feel the blaze (feel the blaze)

Swallowing, don’t need all the rules

飲のみ込こむ いらない all the rules

If you want to feel, just say the name

感かんじていたいなら say the name

(Say the name, say the name, name, name, name)

(Say the name, say the name, name, name, name)

Rocking the speakers, mic pop filter

騒さわがす speakers, mic pop filter

The bass will blow your head off-kilter

ベースが弾はじけ飛とばす your head off kilter

Don't touch, hands off me

触さわるな hands off me

Just watch, just wait and see

見みときな just wait and see

Holding it all, we are the ultimate gang

全すべて握にぎる we are the ultimate gang

Cookin' up a storm, piece of cake (cake, cake, cake)

Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything

一口ひとくち試ためせば中毒ちゅうどく yeah, thank you come again

One bite and you're hooked, yeah, thank you, come again

欲ほしがる全すべて it's all me

Everything you crave, it's all me

見みえる全すべて that was all me, yeah

Everything you can see, that was all me, yeah

Hell of a line 当然とうぜん it's hella fine

Hell of a line, of course it's hella fine

'Hell's Kitchen' 味あじは divine

'Hell's Kitchen', the flavor is divine

体からだの中なかで求もとめてる 新あたらしい flavours

Inside my body, craving new flavors

この皿さら's so bussin'

This plate's so bussin'

Finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl (ah-ah)

Finger lickin', yeah, we create a Super Bowl (ah-ah)

In the kitchen どこでも狂くるうほど (ooh)

In the kitchen, I go wild anywhere (ooh)

Open wide (ah), have a bite (what?)

離はなさない all the time (ooh)

Never letting go, all the time (ooh)

Finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

In the kitchen どこでも狂くるうほど

In the kitchen, going wild everywhere

たまんない 敵かなわない

Can't resist, it's irresistible

Shh, finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Shh, finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

全すべて込こめて 魅みせていく like fusion

Putting everything into it, showing off like fusion

どんな photo もイケてる in lowest resolution

Any photo looks good in the lowest resolution

Scrollingしても噂うわさで埋うまる timeline

Even scrolling, my timeline's filled with rumors

いただく皆みなの like and share, hottest trend, ha

Receiving everyone's likes and shares, hottest trend, ha

Ayy, no pay, just free samples, heyday, ayy

Ayy, no cost, just free samples, it's a golden age, ayy

どこでも売うり切きれ御免ごめん ayy

Sold out everywhere, excuse me, ayy

Order 大量たいりょう 舞まい receipt blowin' bang, bang

Order in bulk, receipt blowing away, bang, bang

皆みな欲ほしくなるこの食たべ残のこしを ah

Everyone desires these leftovers, ah

Hell of a line 当然とうぜん it's hella fine

Hell of a line, of course, it's hella fine

'Hell's Kitchen' 味あじは divine

Hell's Kitchen, the flavor is divine

体からだの中なかで求もとめてる 新あたらしい flavours

Searching within my body for new flavors

この皿さら's so bussin'

This dish is so delicious!

Finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Finger lickin', yeah, we're creating the Super Bowl

In the kitchen どこでも狂くるうほど

In the kitchen, going crazy everywhere

たまんない 敵かなわない

Can't help it, unbeatable

Shh, finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Shh, finger lickin', yeah, we create the Super Bowl

Counting stars, I feel the light

夜空よぞらを今いま感かんじて

Now I feel the night sky

僕ぼくの全すべて yeah

You're my everything, yeah

そう 君きみの為ため yeah, yeah

Yes, for you, yeah, yeah

何なん度どでも君きみの願ねがうよう 何なん度どでもその先さきまで

No matter how many times you wish, I'll go as far as you dream

もし日照ひでり続つづいても みんながいる だから

Even if the drought continues, we're all here, that's why

Yeah, we bring the rain

(Cookin' up a storm, piece of cake, ah)

Finger lickin', yeah we 生うみ出だす Super Bowl (ah-ah)

Finger lickin', yeah we create a Super Bowl (ah-ah)

In the kitchen どこでも狂くるうほど (ooh)

In the kitchen, going wild everywhere (ooh)

Open wide (ah), have a bite (what?)

離はなさない all the time (ooh)

Never letting go all the time (ooh)

Finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Finger lickin', yeah, we create a Super Bowl

In the kitchen どこでも狂くるうほど

In the kitchen, going wild everywhere

たまんない 敵かなわない

Can't get enough, unmatched

Shh, finger lickin', yeah, we 生うみ出だす Super Bowl

Shh, finger lickin', yeah, we create a Super Bowl

Super Bowl -Japanese ver.-

🇰🇷 Stray Kids
0:000:00