
Charli XCX
Thoughts 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2013
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:12
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
할리우드 거리를 달리며, 내 머릿속엔 오직 너뿐이야
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
영원한 고통, 그게 내 몸을 짓누르는데—그게 바로 너야
Did I lose it all? Did I fuck it up?
다 잃어버린 걸까? 다 망친 걸까?
Are my friends really friends now, or are they far gone?
지금 내 친구들이 진짜 친구일까, 아니면 이미 멀리 가버린 걸까?
On the drugs at a bar, took 'em all
술집에서 마약을 하다, 다 털어버렸지
Can't stop thinking 'bout you
너를 향한 생각을 멈출 수가 없어
Fucked up, I just wanna break glass
망가졌어, 그냥 유리나 깨고 싶어
Phone calls, I just wanna talk back
전화는, 난 그냥 받아치며 얘기하고 싶어
Yeah, big attitude, just like a big stack
그래, 큰 태도—마치 큰 더미처럼
Brain-dead for days, am I gonna relapse? Yeah
멍하니 며칠째, 나 다시 무너질까? 그래
I don't wanna talk
난 얘기하고 싶지 않아
I don't wanna smile, no, no
웃고 싶지 않아, 아니, 아니
Got a couple problems
몇 가지 문제가 있지
I don't wanna compromise, no, no (yeah)
난 타협하기 싫어, 아니, 아니 (그래)
I'm drivin' 'round in Hollywood
할리우드 한복판을 이리저리 달리고 있지
I can only think 'bout you, you (think 'bout, think 'bout)
난 그저 너만 생각해, 너 (생각해, 생각해)
Everlasting pain and it weighs on my brain, like you
끝나지 않는 고통이 내 머리를 짓누르네, 마치 너처럼
Did I lose it all? Did I fuck it up?
다 잃어버린 걸까? 다 망친 걸까?
Are my friends really friends now or are they far gone?
내 친구들은 진짜 친구가 된 거야, 아니면 다 멀리 가버린 거야?
On the drugs at a bar, took 'em all
술집에서 마약을 하다, 다 털어버렸지
Can't stop thinking 'bout you
너를 향한 생각을 멈출 수가 없어
Don't stop, I just wanna go fast
멈추지 마, 난 그냥 빨리 달리고 싶어
No sleep, I don't wanna relax
잠도 없어, 난 쉬고 싶지 않아
Ten planes in five days, I been 'round the world and back again
5일 동안 비행기 열 대, 난 전 세계를 돌고 다시 돌아왔지
Man I feel insane, I'm numb 'cause of the pain, no
나 미칠 것 같아, 아파서 멍해졌어, 아니
I don't wanna talk
난 얘기하고 싶지 않아
I don't wanna smile, no, no
웃고 싶지 않아, 아니, 아니
Got a couple problems
몇 가지 문제가 있지
I don't wanna compromise, no, no
난 타협은 못 해, 아니 아니
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
할리우드 거리를 달리며, 내 머릿속엔 오직 너뿐이야
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
영원한 고통, 그게 내 몸을 짓누르는데—그게 바로 너야
Did I fuck it up?
내가 망친 걸까?
Are my friends really friends now?
지금 내 친구들은 진짜 친구인 걸까?
Are they all far gone? (Yeah)
다들 이미 멀리 갔나? (예)
On the drugs at a bar, took 'em all
술집에서 마약을 하다, 다 털어버렸지
Can't stop thinking 'bout you
너를 향한 생각을 멈출 수가 없어
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- calls
- 전화A1
- days
- 날들A1
- don't
- 하지 마A1
- far
- 멀리A1
- friends
- 친구들A1
- glass
- 유리A1
- gone
- 사라진A1
- it's
- 이다A1
- lose
- 잃다A1
- only
- 오직A1
이 노래에 대해
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.