Justin Bieber
Get Used to It 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2015
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:59
Subjected to my system
내 시스템에 강제로 맡겨진 채
Reflecting on the days
그날들을 떠올리며
When we used to be just friends
예전엔 그저 친구였을 때도
Protected both our interest
서로의 이익은 지켜주고
Our trust was in a bank
우리의 믿음은 은행에 있었고
That's where our hearts were safe
그래서 거긴 우리 마음이 안전했어
And then we got closer
그리고 우리는 더 가까워졌지
Separated from my ex
전 애랑은 떨어져 지내
So we got closer
그래서 우린 더 가까워졌어
Oh, in every visit
오, 매번 찾아올 때마다
Feelings got stronger
감정은 더 강해졌고
Now this is out our hands
이젠 우리 손을 벗어났어
Our love is here to stay
우리 사랑은 여기에 남아 있을 거야
So get used to me checking in
그러니 익숙해져, 나 자주 안부 묻는 거
All day
하루 종일
Get used to me falling through
익숙해져—난 계속 미끄러져 떨어질 테니까
Just to see your face
그저 네 얼굴을 보기 위해
There ain't a moment
어떤 순간도
I won't need your brace
난 네 보정장치(브레이스) 따윈 필요 없어
Get used to me touching you
네가 너를 만지는 날 익숙해져
Get used to me loving you
너를 사랑하는 데 익숙해져
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, oh and oh
어, 익숙해져, 어 그리고 어
Get used to me holding you
너를 안고 있는 데 익숙해져
Get used to me woeing you
내 비가 되어 널 울리는 걸 익혀
Oh get used to it
오, 받아들여
And I'ma April shower you
그리고 난 4월의 소나기로 널 적셔줄게
Forever if I May
언제까지나, 내가 허락된다면
'Til your flowers bloom in June
네 꽃이 6월에 피어날 때까지
Make sure that our fireworks
우리의 불꽃놀이가
Be your 4th of July
너의 7월 4일을
For life
평생을
As long as you stand right by my side
네가 내 곁에만 딱 서 있으면
Keep growing closer
계속 더 가까워져
Throughout October
10월 내내
Oh counting down, it's almost Christmas Eve
아 카운트다운, 거의 크리스마스 이브잖아
Oh seven days shy of New Year's Eve
오, 신년 이브까지 일곱 날 모자란
Then we'll be celebrating
그럼 우린 축배를 들 거야
So get used to me checking in
그러니 익숙해져, 나 자주 안부 묻는 거
All day
하루 종일
Get used to me falling through
익숙해져—난 계속 미끄러져 떨어질 테니까
Just to see your face
그저 네 얼굴을 보기 위해
There ain't a moment
어떤 순간도
I won't need your brace
난 네 보정장치(브레이스) 따윈 필요 없어
Get used to me touching you
네가 너를 만지는 날 익숙해져
Get used to me loving you
너를 사랑하는 데 익숙해져
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, oh and oh
어, 익숙해져, 어 그리고 어
Get used to me holding you
너를 안고 있는 데 익숙해져
Get used to me woeing you
내 비가 되어 널 울리는 걸 익혀
Oh get used to it
오, 받아들여
I ain't going nowhere
나는 아무 데도 안 가
I ain't going nowhere, oh no
난 절대 어디 안 가, 아냐
I ain't going nowhere
나는 아무 데도 안 가
I ain't going nowhere, oh no
난 절대 어디 안 가, 아냐
Put your faith in me
내게 믿음을 줘
I'll be all you need, I swear
난 네게 필요한 전부가 될게, 맹세해
Yeah yeah
그래 그래
I'm gonna be right here, yeah
난 여기 있을 거야, 그래
So get used to me checking in
그러니 익숙해져, 나 자주 안부 묻는 거
All day
하루 종일
Get used to me falling through
익숙해져—난 계속 미끄러져 떨어질 테니까
Just to see your face
그저 네 얼굴을 보기 위해
There ain't a moment
어떤 순간도
I won't need your brace
난 네 보정장치(브레이스) 따윈 필요 없어
Get used to me touching you
네가 너를 만지는 날 익숙해져
Get used to me loving you
너를 사랑하는 데 익숙해져
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, eh
아, 그거야—익숙해져, 응
Oh get used to it, oh and oh
어, 익숙해져, 어 그리고 어
Get used to me holding you
너를 안고 있는 데 익숙해져
Get used to me woeing you
내 비가 되어 널 울리는 걸 익혀
Oh get used to it
오, 받아들여
I know you getting used to it
이제 너도 익숙해지고 있다는 거 알아
I know you getting used to it
이제 너도 익숙해지고 있다는 거 알아
(Get used to it)
(익숙해져)
I know you getting used to it
이제 너도 익숙해지고 있다는 거 알아
I know you getting used to it
이제 너도 익숙해지고 있다는 거 알아
Oh get used to it
오, 받아들여
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- protected
- 보호받는A2
- trust
- 신뢰B2
- that's
- 그것은A1
- ex
- 전(전여친)
- stronger
- 더 강한B1
- ain't
- 아니다
- won't
- 않을
- need
- 필요A1
- brace
- 고정하다B1
- loving
- 사랑하는A1
이 노래에 대해
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.