ATEEZ
Emergency lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:59
몸에 새긴, la vida loca
Tattooed on my body, la vida loca
태생부터 삐딱해, get it?
Born with a twist, get it?
다 재미없어 세상일 모든 게
Everything in this world is just so dull
망쳐볼게 모두 즐기길
I’ll mess it up, let everyone enjoy it
시작은 볼륨 올려, fire, 문제아들의 이 choir
Let’s start by turning up the volume, fire, this choir of troublemakers
뒤집어 버리지, your empire
Let’s turn it all upside down, your empire
별종은 언제든지 환영, 막아서면 없지 관용
Freaks are always welcome, if you try to stop us, no tolerance
열어라 혼란의 무도회
Open the ball of chaos
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Drink up, one more, 질러, I go
Drink up, one more, shout it out, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, party never ends
Drink up, one more, the party never ends
Main stream에서 벌써 지난 오년
Five years have already passed in the mainstream.
세월이 지나 역함 속 변한 무거운 신념
As time flows, heavy beliefs change like wine.
돌아가지 못할, 돌아가지 못한 속세 같은 life
A worldly life that I can't go back to, I can't return.
비상과 같은 내 위상은 언제쯤 사라질까?
When will my status, like a rise, ever disappear?
실컷 더 놀아라 헤벌레 부어라, 나도 날 모르지, stranger
Go ahead and play, drink it up, I don't even know myself, stranger.
고장 난 door, lock, 들어와 누워라, 함부로 무아지경이야
A broken door, lock, come in and lie down, it’s a reckless trance.
No time, no 다음, 칼 뺐음 무라도 베야 (베야)
No time, no next, when the blade is drawn, I have to cut (have to cut).
Drink up, one more, drink up, yah
Drink up, one more, drink up, yah.
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who is gonna play?
Who has got my back?
Who has got my back?
Who has got my back? Shh
Who has got my back? Shh
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Drink up, one more, drink up, get more (ooh)
Drink up, one more, 질러, I go
Drink up, one more, let it out, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, roll up, I ride
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ready or not)
Who has got my back? (Ooh)
Who has got my back? (Ooh)
Drink up, one morе, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one morе
Drink up, one more
멈추지 마, 우리의 오늘 밤
Don't stop, our tonight
채워라 함성 소리로 whole world
Fill it with the sound of cheers, whole world
Yeah, one more, 더 쉬지 말고 어서 쭉
Yeah, one more, keep going, don't rest
Yeah, one ball, 더 가차 없이 굴려 또 (whole world)
Yeah, one ball, roll it without hesitation again (whole world)
폭발한 시발점 간절히 원했던 염원 동경했던 빛을 보며
At the point of explosion, yearning for the longed light I desired
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more
Drink up, one more, drink up, get more (ooh, ooh)
Drink up, one more, drink up, get more (ooh, ooh)
Drink up, one more, 질러, I go
Drink up, one more, shout it out, I go
Pull up, arrive, roll up, I ride (ooh, yeah)
Pull up, arrive, roll up, I ride (ooh, yeah)
Pull up, arrive, get up, follow
Pull up, arrive, get up, follow
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Who has got my back? (Ooh, yeah)
Drink up, one more, drink up, get more
Raise your glass, just one more, raise your glass, get more
Drink up, one more, party never ends
Raise your glass, just one more, the party never ends
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- stream에서
- stream
- 가차
- mercy
- 간절히
- earnestly
- 같은
- like
- 게
- fact3
- 고장
- breakdown
- 관용
- tolerance4
- 굴려
- roll
- 나도
- also
- 난
- I
About this song
ATEEZ is a South Korean K-pop boy band known for electro-bombastic anthems and high-energy live performances. Since their 2018 debut, the group has mixed cinematic, tropical-pop, and cyberpunk electronic sounds led by members Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung, and Jungho.