
ATEEZ
Ice On My Teeth lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
Uh
Uh
I bought diamonds at my dentist (dentist)
I bought diamonds at my dentist (dentist)
I've been playing like tennis (whoo)
I've been playing like tennis (whoo)
Grand Slam like tennis (smack it)
Grand Slam like tennis (smack it)
You're the one I'm tryna finish
You're the one I'm tryna finish
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, on my white tee
Ice on my teeth, on my white tee
손목에 걸친 Rollie (Rollie), 목에 두른 ice에 (ice)
A Rollie draped on my wrist (Rollie), ice wrapped around my neck (ice)
무거워 툭 떨어지는, make it rain (make it rain, yeah)
Heavy falls, make it rain (make it rain, yeah)
이름에 선을 그어, 챙겨, 원 and dollar
Drawing a line with my name, stack it up, won and dollar
세계에 뿌려 놨어, 얼굴이 박힌 diamond (swag)
Sprinkled across the world, a diamond etched in my face (swag)
어머나, 몸에 감기네, 에취
Oh my, it's wrapping around my body, eh-eh
열 오르면 땀방울은 쉼표 앞 맺힘
As the heat rises, droplets gather before the comma
일 더하기 일을 하면 이 위에 ice chain
If you add work to work, there's an ice chain on top
빛이 계속 새지
The light keeps leaking
난 지금 마치 violin (ooh), 맨 위에서 부르지 (ooh)
Right now, I'm like a violin (ooh), singing from the top (ooh)
이름 끝에는 priority (ooh), 먼저 앉지, 여전히 (ooh)
At the end of my name is priority (ooh), take a seat first, still (ooh)
난 시작부터 main course (course)
From the start, I'm the main course (course)
썰어 먹지, diamond cut (cut it)
Slice it up, diamond cut (cut it)
관심 없어, love call, 씹어버려, keep 'em shut (yeah)
I ain't interested, love call, chew it up, keep 'em shut (yeah)
(Got my money on my teeth) whoa
(Got my money on my teeth) whoa
I bought diamonds at my dentist (dentist)
I bought diamonds at my dentist (dentist)
I've been playing like tennis (whoo)
I've been playing like tennis (whoo)
Grand Slam like tennis (smack it)
Grand Slam like tennis (smack it)
You're the one I'm tryna finish
You're the one I'm tryna finish
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
Ice on my teeth, on my white tee (oh-oh)
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, on my white tee
Ice on my teeth, on my white tee
잔은 몇 개? Ooh, 여덟 개 (whoo)
How many cups? Ooh, eight cups (whoo)
우리 어때? 너는 뭔데? (Shh)
What about us? Who are you? (Shh)
저기 저 철새 말이 많네
Look over there, those migratory birds have so much to say
시간 없지, 우린 making money
There's no time, we're making money
가려, tic-tac-toe, 내가 마침표
Hide away, tic-tac-toe, I'm the full stop
지금 이 게임에 새겨, 이름 세 글자
Right now, carve it into this game, three letters of a name
바로 make it flow, 그녀는 getting close
Just make it flow, she's getting close
웃음 위에 보여, 반짝이는 shining stone
On top of laughter, a sparkling shining stone
I'm a 두루미 (yeah), 찬 걸 찾아 두르니 (yeah)
I'm a crane (yeah), searching for something precious (yeah)
기념해라, 국내에서는 보기 쉽지 않으니 (yeah)
Celebrate it, it's not easy to see in the country (yeah)
아차하면 구름 위 (yeah), 끝이 없는 부름이 (yeah)
If you blink, I'm on a cloud (yeah), an endless invitation (yeah)
감사하지, 준비, 다이아 미소, flirting
Grateful, ready, diamond smile, flirting
Ice on my teeth or ice in my mouth
Ice on my teeth or ice in my mouth
씹어 먹어버려 바로, yeah, like this
Bite right into it, yeah, like this
초콜릿 같아, hit that booty
Like chocolate, hit that booty
흔들어
Shake it
난 지금 마치 violin (ooh), 맨 위에서 부르지 (ooh)
Right now, I feel like a violin (ooh), singing from the top (ooh)
이름 끝에는 priority (ooh), 먼저 앉지, 여전히 (ooh)
At the end of my name, there's a priority (ooh), take a seat first, still (ooh)
난 시작부터 main course (course)
I've been the main course from the start (course)
썰어 먹지, diamond cut (cut it)
Slice it up, diamond cut (cut it)
관심 없어, love call, 씹어버려, keep 'em shut (yeah)
No interest, love call, chew it up, keep 'em shut (yeah)
(Got my money on my teeth) whoa
(Got my money on my teeth) whoa
Uh, I bought diamonds at my dentist (dentist)
Uh, I bought diamonds at my dentist (dentist)
I've been playing like tennis (whoo)
I've been playing like tennis (whoo)
Grand Slam like tennis (smack it)
Grand Slam like tennis (smack it)
You're the one I'm tryna finish (uh)
You're the one I'm tryna finish (uh)
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth (eh), ice on my teeth
Ice on my teeth, on my white tee
Ice on my teeth, on my white tee
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, ice on my tee
Ice on my teeth, on my white tee
Ice on my teeth, on my white tee
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 감기네
- catch cold1
- 게임에
- game1
- 계속
- continue1
- 관심
- interest1
- 걸친
- spanning
- 목에
- on neck
- 두른
- wrapped
- ice에
- to ice
- 무거워
- heavy
- 툭
- snap5
Test yourself
How much of Ice On My Teeth did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
ATEEZ is a South Korean K-pop boy band known for electro-bombastic anthems and high-energy live performances. Since their 2018 debut, the group has mixed cinematic, tropical-pop, and cyberpunk electronic sounds led by members Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung, and Jungho.