
ATEEZ
Guerrilla lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2022
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
I got it back (back), 판을 뒤집어, this game
I got it back (back), flipping the script, this game
One chance, 바로 지금 이때 (that-that)
One chance, right here, right now (that-that)
Like that (woo), 짧고 강렬한 escape
Like that (woo), a short and fierce escape
No next, 나를 따라 쉽게 (하하하)
No next, follow me easily (ha ha ha)
지겨, 지겨워, 지긋지긋 또
Boring, I'm tired, weary once more
이제 기지개, 저기 봐, new world (new world)
Now stretch it out, look over there, new world (new world)
지겨, 지겨워, sick and 지끈지끈 또
Boring, I'm tired, sick and throbbing again
이제 지쳤어 (so long)
Now I'm worn out (so long)
(Mmm) 사라지는 emotion
(Mmm) vanishing emotion
(Mmm) 표정은 빛을 잃어가 (ooh-ooh)
(Mmm) the expressions are losing their light (ooh-ooh)
(Mmm) 웃음은 통제가 되어
(Mmm) Laughter has become a control
무감각만 남은 채, no, whoa
Leaving only numbness behind, no, whoa
참을 수 없어, no more lies
I can't hold back, no more lies
시간이 됐어 shoot the flashing light
It's time, shoot the flashing light
(Make a move)
(Make a move)
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance, break that wall, with our feel
여기저기 울려 퍼져, guerrilla
Echoing everywhere, guerrilla
This is how we shout (shout)
This is how we shout (shout)
크게, keep it loud (loud)
Loudly, keep it loud (loud)
모두 다 눈뜰 때까지
Until everyone opens their eyes
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance now, break that wall, with our feel
여기저기 울려 퍼져, guerrilla
Echoing everywhere, guerrilla
This is how we fight (oh)
This is how we fight (oh)
Now we're gonna ride (oh)
Now we're gonna ride (oh)
세상을 깨워, we are, whoa
Wake up the world, we are, whoa
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance now, break that wall, with our feel
세상을 바꿀, we are the guerrillas
To change the world, we are the guerrillas
(Fix on) we gonna make it loud, 심장은 원해 마치
(Fix on) we gonna make it loud, my heart wants it like
터지는 beat and vibe, 외쳐대 'til I die
A bursting beat and vibe, shouting 'til I die
맹세해 빛과 어둠 걷어낼 때까지 다
I swear, until we sweep away light and dark, all
성난 태도는 땅을 전부 울릴지어다 (ooh)
Let the raging attitude make the ground tremble (ooh)
헤쳐 모여, we'll be done (we'll be done)
Come together, we'll be done (we'll be done)
음악이 무기 hooligan (hooligan)
Music is the weapon, hooligan (hooligan)
울려 퍼져 guerrilla
Echoing out, guerrilla
어서 문을 열어라 화려하게, make it boom
Open the door, grandly, make it boom
감정의 눈을 가린 채 산다는 게
Living while blind to emotions
너에겐 아무 의미 없는가?
Does it mean nothing to you?
참을 수 없어, no more lies (no more lies)
I can't stand it anymore, no more lies (no more lies)
시간이 됐어 shoot the flashing light
It's time, shoot the flashing light
(Make a move)
(Make a move)
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance it out, break that wall, with our feel
여기저기 울려 퍼져, guerrilla
Echoing everywhere, guerrilla
This is how we shout (shout)
This is how we shout (shout)
크게, keep it loud (loud)
Loud and clear, keep it loud (loud)
모두 다 눈뜰 때까지
Until everyone opens their eyes
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance it out, break that wall, with our feel
여기저기 울려 퍼져, guerrilla
Echoing everywhere, guerrilla
This is how we fight (oh)
This is how we fight (oh)
Now we're gonna ride (oh)
Now we're gonna ride (oh)
세상을 깨워, we are, whoa
Awakening the world, we are, whoa
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance now, break that wall, with our feel
세상을 바꿀, we are the guerrillas
To change the world, we are the guerrillas
두 귀를 막은 채, 두 눈을 가린 채
With ears blocked, with eyes covered
똑같은 인형처럼 살 순 없잖아
We can't just live like the same old dolls
모두 고개를 들어 마주하라
Everyone, lift your heads and face it
회색빛 세상을 봐, ooh
Look at this gray world, ooh
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance now, break that wall, with our feel
세상을 바꿀, we are the guerrillas
To change the world, we are the guerrillas
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas (break the wall)
The guerrillas, whoa (break the wall)
The guerrillas, whoa (break the wall)
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance it out, break that wall, with our feel
세상을 바꿀, we are the guerrillas (yeah)
To change the world, we are the guerrillas (yeah)
춤을 춰, break that wall, 우리 feel로
Dance it out, break that wall, with our feel
세상을 바꿀, we are the guerrillas
To change the world, we are the guerrillas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 판을
- board
- 뒤집어
- flip
- 바로
- right1
- 짧고
- short
- 강렬한
- intense
- 나를
- me
- 따라
- along
- 쉽게
- easily
- 하하하
- laughter
- 지겨
- annoying
About this song
ATEEZ is a South Korean K-pop boy band known for electro-bombastic anthems and high-energy live performances. Since their 2018 debut, the group has mixed cinematic, tropical-pop, and cyberpunk electronic sounds led by members Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung, and Jungho.