ATEEZ
IT’s You lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:30
Whoa-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Look at the way I ride, 흔들림 없지, vibe
Look at the way I ride, unshakeable, vibe
24/7, 난 준비해, flashing light
24/7, I'm ready, flashing light
춤을 춰, day and night (night), 발맞춰, feeling, right? (Right?)
Dance it out, day and night (night), step in time, feeling right? (Right?)
움직여, all day, night (all day, night)
Move it all day, night (all day, night)
온몸을 파고드는 show, show, flow, flow
A show that digs into your soul, show, show, flow, flow
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more, we gonna keep it low, low
떠올라 지금 마치 airplane (airplane), 춤춰 이건 마치 hurricane
Rise up now, just like an airplane (airplane), dance like it's a hurricane
Oh, 지금 이 순간, 그래 이 순간 (oh)
Oh, this moment right now, yes, this moment (oh)
Oh 느낄 수 있어, 네가 있음을
Oh, I can feel it, that you're here with me
너를 위한 이 노래는 또 영원을 향해가
This song for you, it heads towards eternity
Singing oh, 지금 이 순간, 바로 이 순간
Singing oh, this moment right now, right this moment
Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
My stage for you has no end, still going strong
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh-oh-oh)
Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
My song for you spreads throughout the world
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)
Time, it never waits
Shine until it's late, light is what we create
Feel it, 리듬 속의 탄식 (mmm)
Feel it, the sigh within the rhythm (mmm)
호흡 안의 퍼진 (호흡 안의 퍼진), 둘만의 세상을, oh
Spread in our breath (spread in our breath), a world just for us, oh
그 어떤 방해 없이 자유롭게
Freely, without any interruptions
꿈의 경계는 없지 환희롭게
There are no boundaries to dreams, joyous and bright
오직 우릴 위해 준비한 환상 속의 Neverland
A Neverland prepared just for us in a dream.
끝이 없이 날아갈 날개를 단 Peter Pan
Peter Pan with wings that soar endlessly.
Oh, 지금 이 순간, 그래 이 순간 (oh)
Oh, this moment, yes, this moment (oh)
Oh, 느낄 수 있어, 바로 이 순간
Oh, I can feel it, right here in this moment.
Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (whoa)
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
My stage for you has no end, still.
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh, hey, hey)
Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
My song for you spreads throughout the world.
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)
괜찮아 여전히 너와 난 함께해
It's okay, we're still together, you and I
이리와 떠나자 우리의 세계로 (oh, whoa, whoa, whoa)
Come here, let's leave for our own world (oh, whoa, whoa, whoa)
Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (dawn)
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도 (yeah, yeah)
My stage for you has no end, not yet (yeah, yeah)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, don't you realize?)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh, it's you)
Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn (I don't wanna stop)
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
My song for you spreads throughout the world
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)
Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 가득
- full
- 경계는
- border
- 괜찮아
- okay
- 그
- that1
- 그래
- okay
- 꿈의
- of dream
- 끝이
- end
- 난
- I
- 날개를
- wings
- 날아갈
- fly away
Test yourself
How much of IT’s You did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
ATEEZ is a South Korean K-pop boy band known for electro-bombastic anthems and high-energy live performances. Since their 2018 debut, the group has mixed cinematic, tropical-pop, and cyberpunk electronic sounds led by members Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung, and Jungho.