BTS
Lost lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2016
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:02
Oh
Oh
눈을 감고 아직 여기 서 있어
With my eyes closed, I'm still standing here
사막과 바다 가운데 길을 잃고서
Lost between the desert and the sea
여전히 헤매고 있어
I’m still wandering around
어디로 가야 할지, yeah
Wondering where I should go, yeah
이리도 많을 줄 몰랐어
I never knew there were so many paths
가지 못한 길도, 갈 수 없는 길도
The roads I can't take, the paths I won't go
I never felt this way before
I never felt this way before
어른이 되려는지?
Am I trying to become an adult?
난 너무 어려운 걸, 이 길이 맞는지?
It's too hard for me, is this the right path?
정말 너무 혼란스러, never leave me alone
It's really so confusing, never leave me alone
그래도 믿고 있어 믿기지 않지만
But I still believe, though it’s hard to accept
길을 잃는단 건 그 길을 찾는 방법
Getting lost means finding the path once again
Lost my way
Lost my way
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
In the relentless, raging storm that never stops
Lost my way
Lost my way
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
In this complex world with no exits
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
No matter how many times I wander, will I trust my path?
Lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Oh, found my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
어디로 가는 개미를 본 적 있어
Have you ever seen an ant on its path?
단 한 번에 길을 찾는 법이 없어
There's no way to find the road in just one go
수없이 부딪히며 기어가는
Crawling through countless bumps and falls
먹일 찾기 위해 며칠이고 방황하는
Wandering for days just to find some food
(You know) 쓸모 있어, 이 좌절도
(You know) it's useful, this frustration too
난 믿어 우린 바로 가고 있어
I believe we're heading right on track
언젠가 우리가 찾게 되면
One day when we finally find it,
분명 한 번에 집으로 와 개미처럼
Surely we'll come home all at once like the ants.
아직은 어려운 걸, 이 길이 맞는지?
It's still hard, is this path the right one?
정말 너무 혼란스러, don't you leave me alone
It's really so confusing, don't you leave me alone.
그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만
Still, I want to believe, though it's hard to trust.
길을 잃는단 건 그 길을 찾는 방법
Getting lost is the way to find that path.
Lost my way
Lost my way.
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
In the relentless storm raging endlessly,
Lost my way
Lost my way.
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
In this complicated world with no exit.
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
Even if I wander endlessly, I’ll believe in my path, won't I?
So long
So long
기약 없는 희망이여 이젠, 안녕
O hope without promise, it’s time to say goodbye
So long
So long
좀 느려도 내, 발로 걷겠어
Even if I'm a bit slow, I’ll walk with my own feet
이 길이 분명 나의 길이니까
Because this path is surely mine
돌아가도, 언젠가 닿을 테니까
Even if I turn back, I’ll reach it someday
I never, I will never
I never, I will never
I will never lose my dream, yeah-eh
I will never lose my dream, yeah-eh
Lost my way
Lost my way
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에 (바람 속에)
In the relentless storm that howls without a break (in the storm)
Lost my way
Lost my way
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
In this complex world with no way out
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lost my way
Lost my way
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
No matter how many times I wander, will I believe in my path?
Lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, lost my way, ayy, ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, ayy
Oh, found my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Oh, found my way-ayy, way-ayy, way-ayy, ayy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
About this song
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.