BTS
Permission to Dance lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
It's the thought of bein' young
젊음이란 생각이야
When your heart's just like a drum
네 마음이 마냥 북소리 같을 때
Beatin' louder with no way to guard it
막을 방법 없이 더 크게 울려 퍼져
When it all seems like it's wrong
모든 게 잘못된 것처럼 느껴질 때
Sing along to Elton John
엘튼 존의 노래에 맞춰 불러봐
And to that feelin', we're just gettin' started
그 느낌에, 우리는 이제 막 시작해
When the nights get colder
밤이 더 차가워질 때
And the rhythms got you fallin' behind
리듬이 너를 뒤쳐지게 할 때
Just dream about that moment
그 순간을 꿈꿔봐
When you look yourself right in the eye, eye, eye
너 자신을 바로 바라볼 때, 눈, 눈, 눈
Then you say
I wanna dance, the music's got me goin'
Ain't nothin' that can stop how we move, yeah
Let's break our plans and live just like we're golden
And roll in like we're dancin' fools
We don't need to worry
'Cause when we fall, we know how to land
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
'Cause we don't need permission to dance
There's always somethin' that's standin' in the way
But if you don't let it faze ya, you'll know just how to break
Just keep the right vibe, yeah, 'cause there's no lookin' back
There ain't no one to prove, we don't got this on lock, yeah
The wait is over
The time is now, so let's do it right (yeah), mm
Yeah, we'll keep goin'
And stay up until we see the sunrise (yeah)
And we'll say
I wanna dance, the music's got me goin'
Ain't nothin' that can stop how we move, yeah
Let's break our plans and live just like we're golden
And roll in like we're dancin' fools
We don't need to worry
'Cause when we fall, we know how to land
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight
'Cause we don't need permission to dance
Da-na-na-na-na-na-na, da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
No, we don't need permission to dance
Da-na-na-na-na-na-na (hey), da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Well, let me show ya
Well, let me show you
That we can keep the fire alive, mmm
'Cause it's not over
'Til it's over, say it one more time, say
I wanna dance, the music's got me goin' (music's got me goin')
Ain't nothin' that can stop how we move, yeah (hey)
Let's break our plans and live just like we're golden
And roll in like we're dancin' fools (ooh, like we're dancin' fools)
We don't need to worry
'Cause when we fall, we know how to land (we know how to land)
Don't need to talk the talk, just walk the walk tonight (now)
No need for words, just let our feet do the talking tonight (now)
'Cause we don't need permission to dance
Lyrics powered by www.musixmatch.com
About this song
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.