Gilberto Gil
Positive Vibration lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Beginner
- Released
- 2002
- Genre
- Samba
- Length
- 4:27
Live if you want to live
Live if you want to live
Rastaman vibration, yeah! Positive!
Rastaman vibration, yeah! Positive!
Thats what we got to give!
É isso que temos a oferecer!
InI vibration yeah! Positive!
InI vibration yeah! Positive!
Got to have a good vibe!
Got to keep the good vibe!
Iyaman Iration, yeah! Irie ites!
Iyaman Iration, yeah! Irie vibes!
Positive vibration, yeah! Positive!
Positive vibration, yeah! Positive!
If you get down and you quarrel everyday
Se você se abaixar e brigar todo dia
Youre saying prayers to the devils, I say
You're saying prayers to the devils, I say
Why not help one another on the way?
Why not lend each other a hand along the way?
Make it much easier
Make it much easier
Just a little bit easier
Just a little bit easier
Say, say you just cant live that negative way
Say, say you just can't live that negative way
If you know what I mean
If you know what I mean
Make way for the positive day
Make way for the positive day
And if its news, news and days
And if it's news, news and days
New time, and if its a new feelin
New time, and if it's a new feelin'
Said its a new sign:
Said it's a new sign:
Oh, what a new day!
Oh, what a new day!
Pickin up?
Pickin' up?
Are you pickin up now?
Are you picking up now?
JAH love, JAH love protect us; (3x)
JAH love, JAH love protect us; (3x)
Live if you want to live
Live if you want to live
Rastaman vibration, yeah! Positive!
Rastaman vibration, yeah! Positive!
Thats what we got to give!
É isso que temos para dar!
InI vibration, yeah! Positive!
InI vibration, yeah! Positive!
Got to have a good vibe!
Got to have a good vibe!
Iyaman Iration, yeah! Irie ites!
Iyaman Iration, yeah! Irie ites!
Positive vibration, yeah! Positive!
Positive vibration, yeah! Positive!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- to
- am
- thats
- that
- ini
- this
- iyaman
- name
- iration
- prayerA1
- ites
- —
- youre
- you
- i
- and
- cant
- can’t
- feelin
- feeling
Test yourself
How much of Positive Vibration did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Gilberto Gil was a Brazilian singer, guitarist, and songwriter associated with Tropicália and other innovative trends in Brazilian music. He is known for expanding Brazilian musical language through late-1960s and 1970s recordings and for combining an active political career, including serving as Brazil’s minister of culture, with ongoing work as a recording artist.