Gusttavo Lima
DESEJO IMORTAL (Ao vivo no Mineirão) lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Length
- 4:00
Fecho os olhos (fecho os olhos)
I close my eyes (I close my eyes)
Tiro a roupa (tiro a roupa)
I take off my clothes (I take off my clothes)
Só sua boca tem o mel
Only your mouth has the honey
Que acalma meu desejo
That soothes my desire
E me leva até o céu
And takes me to the sky
Surreal e bom demais
Surreal and too good
Pena que toda vez
Too bad that every time
A gente faz amor e eu me sinto mal
We make love and I feel bad
Você já tem alguém e acha normal
You already have someone and think it’s normal
A gente faz amor e eu me sinto mal
We make love and I feel bad
Mas eu quero de novo, o meu desejo é imortal
But I want it again, my desire is immortal
Fecho os olhos (fecho os olhos)
I close my eyes (I close my eyes)
Tiro a roupa (tiro a roupa)
I take off my clothes (I take off my clothes)
Só sua boca tem o mel
Only your mouth has the honey
Que acalma meu desejo
That calms my desire
E me leva até o céu
And takes me to the sky
Surreal e bom demais
Surreal and so good
Pena que toda vez
Too bad that every time
Pena que toda vez
Too bad that every time
A gente faz amor e eu me sinto mal
We make love and I feel bad
Você já tem alguém e acha normal
You already have someone and think it's normal
A gente faz amor e eu me sinto mal
We make love and I feel so bad
Mas eu quero de novo, o meu desejo é imortal
But I want it again, my desire is immortal
A gente faz amor e eu me sinto mal
We make love and I feel so bad
Mas eu quero de novo, de novo, de novo
But I want it again, again, again
Eu fecho os olhos
I close my eyes
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- fecho
- closureB1
- olhos
- eyesA2
- tiro
- shotA2
- roupa
- clothesA2
- só
- only
- boca
- mouthA1
- mel
- honeyA2
- acalma
- calm
- desejo
- desireA2
- leva
- takesA2
Test yourself
How much of DESEJO IMORTAL (Ao vivo no Mineirão) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Gusttavo Lima is a Brazilian sertanejo singer known for crossover pop hits and major chart success, including “Balada,” “Diz Pra Mim,” and “Rosas, Versos e Vinhos.” He rose to prominence through radio and live performances, with his 2020 quarantine concert reaching a wide online audience.