
Teresa Teng 鄧麗君
Letra de 月亮代表我的心 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Mandopop, Ballad
- Duração
- 3:32
你问我爱你有多深
Tu me perguntas o quanto eu te amo
我爱你有几分
Digo-te: eu te amo em certa medida
我的情也真 我的爱也真
O meu sentimento é verdadeiro, o meu amor também é verdadeiro
月亮代表我的心
A lua representa o meu coração
你问我爱你有多深
Tu me perguntas o quanto eu te amo
我爱你有几分
Digo-te: eu te amo em certa medida
我的情不移 我的爱不变
O meu sentimento não muda, o meu amor não muda
月亮代表我的心
A lua representa o meu coração
轻轻的一个吻
Um beijo, levinho
已经打动我的心
Já tocou o meu coração
深深的一段情
Uma paixão tão profunda
教我思念到如今
Faz-me aprender a sentir saudade até hoje
你问我爱你有多深
Dizes-me: quanto é que me amas?
我爱你有几分
E eu digo-te: quanto eu te amo
你去想一想 你去看一看
Vai, pensa bem. Vai, vê com os teus olhos
月亮代表我的心
A lua representa o meu coração
轻轻的一个吻
Um beijo de leve
已经打动我的心
Já tocou o meu coração
深深的一段情
Uma paixão tão profunda
教我思念到如今
Faz-me aprender a sentir saudade até hoje
你问我爱你有多深
Tu me perguntas o quanto eu te amo
我爱你有几分
Digo-te: quanto eu amo
你去想一想 你去看一看
Vai, pensa um pouco, vai, olha com os teus olhos
月亮代表我的心
A lua representa o meu coração
你去想一想 你去看一看
Vai, pensa um pouco, vai, olha com os teus olhos
月亮代表我的心
A lua representa o meu coração
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 问wèn
- perguntar1
- 我爱你wǒ ài nǐ
- eu te amo
- 多duō
- muito1
- 深shēn
- profundo3
- 几jǐ
- quantos1
- 分fēn
- fração1
- 我的wǒ de
- meu
- 情qíng
- sentimento
- 真zhēn
- verdadeiro1
- 爱ài
- amor1
Teste-se
Quanto de 月亮代表我的心 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.