
Kelly Clarkson
Letra de Meaning of Life com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:52
Baby, I've been living in the dark
Amor, eu tenho vivido no escuro
The only friend I've got here is my broken heart
O único amigo que eu tenho aqui é o meu coração partido
Feeling like I've finally had enough
Sentindo como se finalmente tivesse chegado no meu limite
Living like an animal can be so rough
Viver como um animal pode ser tão difícil
I've been waiting for so long, for you to come my way
Tenho esperado tanto tempo, pra você vir pra o meu lado
And now I, I can't wait another day
E agora eu, eu não aguento esperar mais um dia
When you hold me, I finally see
Quando você me abraça, eu finalmente vejo
When you say love, I know what it means
Quando você diz amor, eu sei o que isso significa
I was broke down so alone in the dark
Eu tava quebrado, tão sozinho no escuro
Until you showed me the light (baby)
Até você me mostrar a luz (baby)
'Cause when you kiss me, I know who I am
Porque quando você me beija, eu sei quem eu sou
And when you let me feel it I understand
E quando você me deixa sentir, eu entendo
When I'm lost I just look in your eyes
Quando eu me perco, eu só olho pra teus olhos
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Every time I spend a lonely night, yeah
Toda vez que eu passo uma noite solitária, sim
Thinking I won't make it 'til the morning light
Pensando que eu não vou aguentar até a luz da manhã
All I do is think of you and I (You and I)
Tudo o que eu faço é pensar em você e eu (você e eu)
Suddenly the wrongs they start to feel so right
De repente, as injustiças começam a parecer tão certas
I've been waiting for so long, for you to come my way (come my way, yeah)
Tenho esperado por tanto tempo, pra você vir pro meu lado (vem pro meu lado, sim)
And now I, I can't wait another day
E agora eu, eu não aguento esperar mais um dia
When you hold me, I finally see (when you hold me, I see)
Quando você me abraça, eu enfim entendo (quando você me abraça, eu entendo)
When you say love, I know what it means (I know what it means)
Quando você diz amor, eu sei o que significa (eu sei o que significa)
I was broke down so alone in the dark
Eu tava quebrado, tão sozinho no escuro
Until you showed me the light
Até você me mostrar a luz
'Cause when you kiss me, I know who I am (I know who I am)
Porque quando você me beija, eu sei quem eu sou (eu sei quem eu sou)
And when you let me feel it, I understand (I understand)
E quando você me deixa sentir, eu entendo (eu entendo)
When I'm lost I just look in your eyes
Quando eu me perco, eu só olho pra teus olhos
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
Show me the meaning of life
Me mostre o sentido da vida
You show me love
Você me mostra amor
You lift me up
Você me ergue
You take me higher and higher
Você me leva cada vez mais alto
The truth is I'm in love
A verdade é que eu estou apaixonado
Can you feel us? We're flying higher
Você consegue sentir a gente? Estamos voando mais alto
Oh, you show me love
Ah, você me mostra amor
You lift me up
Você me ergue
You take me higher and higher
Você me leva cada vez mais alto
The truth is I'm in love
A verdade é que eu estou apaixonado
Can you feel us? We're flying higher
Você consegue sentir a gente? Estamos voando mais alto
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
You show me the meaning of life
Você me mostra o sentido da vida
Meaning of life, life, life, life
O sentido da vida, vida, vida, vida
Show me the meaning of life
Me mostre o sentido da vida
Show me the meaning of life, hoo ooh
Mostre-me o sentido da vida, hoo ooh
Show me the meaning of life
Me mostre o sentido da vida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- lonely
- solitárioB1
- truth
- verdadeB1
- who
- quemB1
- look
- olharA1
- say
- dizerA1
- see
- verA1
- show
- mostrarA1
- showed
- mostrouA1
- i've
- eu tenho
- broken
- quebradoB2
Teste-se
Quanto de Meaning of Life você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Kelly Clarkson é uma cantora americana conhecida por pop, country e R&B. Ela ganhou fama como a primeira vencedora do American Idol em 2002 e é reconhecida por suas potentes e versáteis vocalizações e uma série de grandes sucessos como “Since U Been Gone” e “Stronger (What Doesn’t Kill You).”