
RAYE
Letra de Tell Me com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:28
Close to perfect, close to perfect
Quase perfeito, quase perfeito
I can't argue that you're close to perfect
Não dá pra discutir que você é quase perfeito
And almost worth it, so I'll argue back
E quase valeu a pena; então eu vou contra-argumentar
You're pretty dreaming, big achiever
Você vive sonhando linda, grande realizadora
And you always back up what they say, but you can't do
E você sempre apoia o que eles dizem, mas não consegue fazer
You always bring it back
Você sempre traz de volta
They all tell me that you can let me down, no, no
Todos me dizem que você pode me decepcionar, não, não
They don't know the way I know you, no, no, they don't know
Eles não sabem o caminho que eu conheço com você, não, não, eles não sabem
You kill everything you touch, but in that good way, oh
Você destrói tudo que toca, mas de um jeito bom, ah
You don't wanna, but you never need to let them know
Você não quer, mas você nunca precisa deixar eles saberem
Now that's what I love about you (yeah), love about you, love about you
É isso que eu amo em você (yeah), amo em você, amo em você
And there's nothing that I don't love about you (yeah), love about you
E não tem nada que eu não ame em você (yeah), ame em você
So tell me what you love about me, yeah
Então me diz o que você ama em mim, sim
Tell me what you love about me, yeah
Me diz o que você vê de bom em mim, sim
Tell me what you love about me, yeah
Me diz o que você vê de bom em mim, sim
Tunnel vision, focused on it, oh you've always been
Visão de túnel, focada nisso; ah, você sempre foi
On your mission, first position and I always seem to be surprised
Na tua missão, primeira posição, e eu sempre acabo me surpreendendo
And taken back, by the fact, that you work so hard
E foi arrancado de volta, pela verdade, de que você trabalha tanto
Carry all this weight on your back
Carregue todo esse peso nas suas costas
They all tell me that you can let me down, no, no
Todos me dizem que você pode me decepcionar, não, não
They don't know the way I know you, no, no, they don't know
Eles não sabem o caminho que eu conheço com você, não, não, eles não sabem
You kill everything you touch but in that good way, oh
Você mata tudo o que toca, mas de um jeito bom, oh
You don't wanna, but you never need to let them know
Você não quer, mas você nunca precisa deixar eles saberem
Now that's what I love about you (yeah), love about you, love about you
É isso que eu amo em você (yeah), amo em você, amo em você
And there's nothing that I don't love about you (yeah), love about you
E não tem nada que eu não ame em você (yeah), ame em você
So tell me what you love about me, yeah
Então me diz o que você ama em mim, sim
Tell me what you love about me, yeah
Me diz o que você vê de bom em mim, sim
So tell me what you love about me, yeah
Então me diz o que você ama em mim, sim
Recognition, a flawless precision
Reconhecimento, uma precisão impecável
Handmade, handcrafted, all made for me
Feito à mão, artesanal, tudo feito pra mim
And I, I can never need anything more (tell me ya, tell me, tell me, tell me ya)
E eu, eu nunca vou precisar de nada além disso (me diz, me diz, me diz, me diz, sim)
(Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí, me diz, me diz, me diz aí)
I don't need anything more
Eu não preciso de mais nada
Now that's what I love about you (yeah), love about you, love about you
É isso que eu amo em você (yeah), amo em você, amo em você
And there is nothing that I don't love about you (yeah), love about you
E não existe nada que eu não ame em você (sim), ame em você
So tell me what you love about me, yeah
Então me diz o que você ama em mim, sim
Tell me what you love about me, yeah
Me diz o que você vê de bom em mim, sim
So tell me what you love about me, yeah
Então me diz o que você ama em mim, sim
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
(Tell me ya) so tell me what you love about me (tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí) então me diz o que você ama em mim (diz pra mim, diz pra mim, diz pra mim aí)
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
(Tell me ya) so tell me what you love about me (tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí) então me diz o que você ama em mim (diz pra mim, diz pra mim, diz pra mim aí)
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
(Tell me ya) so tell me what you love about me (tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí) então me diz o que você ama em mim (diz pra mim, diz pra mim, diz pra mim aí)
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
(Tell me ya) so tell me what you love about me (tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí) então me diz o que você ama em mim (diz pra mim, diz pra mim, diz pra mim aí)
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
(Tell me ya) so tell me what you love about me (tell me, tell me, tell me ya)
(Me diz aí) então me diz o que você ama em mim (diz pra mim, diz pra mim, diz pra mim aí)
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
Tell me ya, tell me, tell me, tell me ya
Me diz, me diz, me diz, me diz, ei
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- back
- voltarA1
- big
- grandeA1
- bring
- trazerA1
- down
- para baixoA1
- everything
- tudoA1
- good
- bomA1
- hard
- difícilA1
- know
- saberA1
- let
- deixarA1
- love
- amorA1
Teste-se
Quanto de Tell Me você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
RAYE é uma cantora e compositora britânica do South London, nascida Rachel Agatha Keen. Ela trabalha em pop contemporâneo, R&B, dancehall e gospel, e é conhecida por seu álbum de estreia My 21st Century Blues e hits que estão nas paradas, como "Escapism."