Langbeats
I’m Fakin – Sabrina Carpenter

Sabrina Carpenter

Letra de I’m Fakin com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Pop
Duração
2:56
  1. We're picking fights, we're fully grown

    A gente arruma briga, a gente já é crescido

  2. How come we get so immature when we're alone?

    Por que a gente fica tão imaturo quando tá a sós?

  3. I roll my eyes, you check your phone

    Eu reviro os olhos, você confere o celular

  4. You say I'm overly dramatic and I know

    Você diz que eu sou dramático demais e eu sei

  5. 'Cause I wanna bring you to your knees

    Porque eu quero te levar de joelhos

  6. Begging for me now, begging for me

    Me implorando agora, me implorando

  7. Push you to the edge to see

    Empurro você até o limite pra ver

  8. How far you're willing to reach

    Até onde você está disposto a chegar

  1. I'm slamming the door, but I'm staying

    Estou batendo a porta, mas vou ficar

  2. I make up my mind then I change it

    Eu tomo uma decisão e depois mudo

  3. It's you that I want when we're breaking

    É você que eu quero quando a gente tá se perdendo

  4. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  5. I'm losing the game that I'm playing

    Eu tô perdendo o jogo que eu tô jogando

  6. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

  7. Don't forget the words that I'm saying

    Não esquece as palavras que eu tô dizendo

  8. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  9. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  10. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

  11. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  12. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  13. We go ego to ego, starting fires

    Vamos de ego com ego, começando incêndios

  14. Saying shit we don't mean, I mean we're liars

    Falando coisas que não queremos dizer, eu digo, somos mentirosos

  15. But the truth is we're messed up and we like it

    Mas a verdade é que a gente tá todo ferrado e a gente gosta

  16. Shut up, shut up, shut up

    Cala a boca, cala a boca, cala a boca

  17. 'Cause I wanna bring you to your knees

    Porque eu quero te levar de joelhos

  18. Begging for me now, begging for me

    Me implorando agora, me implorando

  19. Push you to the edge to see

    Empurro você até o limite pra ver

  20. How far you're willing to reach, yeah

    Até onde você tá disposto a alcançar, é

  21. I'm slamming the door, but I'm staying

    Estou batendo a porta, mas vou ficar

  22. I make up my mind then I change it

    Eu tomo uma decisão e depois mudo

  23. It's you that I want when we're breaking

    É você que eu quero quando a gente tá se perdendo

  24. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  25. I'm losing the game that I'm playing

    Eu tô perdendo o jogo que eu tô jogando

  26. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

  27. Don't forget the words that I'm saying

    Não esquece as palavras que eu tô dizendo

  28. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  29. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  30. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

  31. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  32. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  33. I want to bring you to your knees (To your knees)

    Quero te pôr de joelhos (Às tuas joelhos)

  34. Begging for me now (Me)

    Agora implorando por mim (Eu)

  35. I wanna see how far you're willing to reach, yeah

    Eu quero ver até onde você está disposto a chegar, sim

  36. I'm slamming the door, but I'm staying (I'm staying)

    Estou batendo a porta, mas eu vou ficar (vou ficar)

  37. I make up my mind then I change it (Change it)

    Eu decido e então eu mudo de ideia (Muda de ideia)

  38. It's you that I want when we're breaking (It's you that I want)

    É você que eu quero quando a gente tá desmoronando (É você que eu quero)

  39. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  40. I'm losing the game that I'm playing (I'm playing)

    Tô perdendo o jogo que eu tô jogando (tô jogando)

  41. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

  42. Don't forget the words that I'm saying

    Não esquece as palavras que eu tô dizendo

  43. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

  44. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  45. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

  46. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) eu tô fingindo

  47. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

we're
somosA1
fights
brigasA2
grown
crescido
immature
imaturo
when
quandoB1
far
longeA1
fires
incêndiosA1
forget
esquecerA1
game
jogoA1
how
comoA1

Teste-se

Quanto de I’m Fakin você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Sabrina Carpenter é uma cantora-compositora e atriz americana cujo trabalho abrange pop e dance-pop, incluindo sucessos como “Espresso” e o álbum Short n’ Sweet. Ela é conhecida por combinar letras afiados e confessionais com uma trajetória na televisão juvenil e atuação no palco.

Mais músicas de Sabrina Carpenter

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Inglês

🇺🇸 Sabrina Carpenter

I’m Fakin

We're picking fights, we're fully grown

A gente arruma briga, a gente já é crescido

How come we get so immature when we're alone?

Por que a gente fica tão imaturo quando tá a sós?

I roll my eyes, you check your phone

Eu reviro os olhos, você confere o celular

You say I'm overly dramatic and I know

Você diz que eu sou dramático demais e eu sei

'Cause I wanna bring you to your knees

Porque eu quero te levar de joelhos

Begging for me now, begging for me

Me implorando agora, me implorando

Push you to the edge to see

Empurro você até o limite pra ver

How far you're willing to reach

Até onde você está disposto a chegar

I'm slamming the door, but I'm staying

Estou batendo a porta, mas vou ficar

I make up my mind then I change it

Eu tomo uma decisão e depois mudo

It's you that I want when we're breaking

É você que eu quero quando a gente tá se perdendo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

I'm losing the game that I'm playing

Eu tô perdendo o jogo que eu tô jogando

Keep pulling me close 'cause I'm caving

Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

Don't forget the words that I'm saying

Não esquece as palavras que eu tô dizendo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

(La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

We go ego to ego, starting fires

Vamos de ego com ego, começando incêndios

Saying shit we don't mean, I mean we're liars

Falando coisas que não queremos dizer, eu digo, somos mentirosos

But the truth is we're messed up and we like it

Mas a verdade é que a gente tá todo ferrado e a gente gosta

Shut up, shut up, shut up

Cala a boca, cala a boca, cala a boca

'Cause I wanna bring you to your knees

Porque eu quero te levar de joelhos

Begging for me now, begging for me

Me implorando agora, me implorando

Push you to the edge to see

Empurro você até o limite pra ver

How far you're willing to reach, yeah

Até onde você tá disposto a alcançar, é

I'm slamming the door, but I'm staying

Estou batendo a porta, mas vou ficar

I make up my mind then I change it

Eu tomo uma decisão e depois mudo

It's you that I want when we're breaking

É você que eu quero quando a gente tá se perdendo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

I'm losing the game that I'm playing

Eu tô perdendo o jogo que eu tô jogando

Keep pulling me close 'cause I'm caving

Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

Don't forget the words that I'm saying

Não esquece as palavras que eu tô dizendo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

(La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

I want to bring you to your knees (To your knees)

Quero te pôr de joelhos (Às tuas joelhos)

Begging for me now (Me)

Agora implorando por mim (Eu)

I wanna see how far you're willing to reach, yeah

Eu quero ver até onde você está disposto a chegar, sim

I'm slamming the door, but I'm staying (I'm staying)

Estou batendo a porta, mas eu vou ficar (vou ficar)

I make up my mind then I change it (Change it)

Eu decido e então eu mudo de ideia (Muda de ideia)

It's you that I want when we're breaking (It's you that I want)

É você que eu quero quando a gente tá desmoronando (É você que eu quero)

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

I'm losing the game that I'm playing (I'm playing)

Tô perdendo o jogo que eu tô jogando (tô jogando)

Keep pulling me close 'cause I'm caving

Continua me puxando pra perto, porque eu estou desabando

Don't forget the words that I'm saying

Não esquece as palavras que eu tô dizendo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

(La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

(La, la-la-la-la) Eu tô fingindo, ah

(La, la-la-la-la) I'm fakin'

(La, la-la-la-la) eu tô fingindo

Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

Toda vez que eu digo que acabou, eu tô fingindo