
Sam Smith
Letra de I’ve Told You Now com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:31
You know what I mean
Você sabe o que eu quero dizer
It's like walking in the heat all day with no water
É como caminhar no calor o dia inteiro, sem água
It's like waiting for a friend
É como esperar por um amigo
Watching everybody else meet theirs on that corner
Vendo todo mundo ao lado encontrar o deles naquela esquina
Or losing in an argument
Ou perder numa discussão
Although you're right, can't get your thoughts in order
Mesmo que você esteja certo, não consigo pôr seus pensamentos em ordem
Still I refrain
Mesmo assim, eu me contenho
From talking at you, talking on
Ficando falando com você, falando sobre
You know me well
Você me conhece bem
I don't explain
Eu não explico
But what the hell
Mas que diabos
Why do you think I come 'round here on my free will?
Por que você acha que eu passo aqui por vontade própria?
Wasting all my precious time
Perdendo todo o meu tempo precioso
Oh, the truth spills out
Ah, a verdade escorre
And oooooo oh I've
E oooooooh, eu já
I've told you now
Eu já te disse
You know what I mean
Você sabe o que eu quero dizer
Although I try my best, I still let down the team
Embora eu tente o meu melhor, ainda assim eu decepciono o time
You're everything I want
Você é tudo o que eu quero
Why should I resist when you are there for me?
Por que eu deveria resistir se você está aqui por mim?
Should I refrain
Eu devo me conter?
From talking at you, talking on
Ficando falando com você, falando sobre
You know me well
Você me conhece bem
I don't explain
Eu não explico
But what the hell
Mas que diabos
Why do you think I come 'round here on my free will?
Por que você acha que eu passo aqui por vontade própria?
Wasting all my precious time
Perdendo todo o meu tempo precioso
Oh the truth spills out
Ah, a verdade transborda
And oooooo oh I've
E oooooooh, eu já
I've told you now
Eu já te disse
I've told you now
Eu já te disse
And I've told you now!
E eu já te disse agora!
And I've told you now!
E eu já te disse agora!
Still I refrain
Mesmo assim, eu me contenho
From talking at you, talking on
Ficando falando com você, falando sobre
You know me well
Você me conhece bem
I don't explain
Eu não explico
So what the hell
Então o que diabos
Why do you think I come 'round here on my free will?
Por que você acha que eu passo aqui por vontade própria?
Wasting all my precious time
Perdendo todo o meu tempo precioso
Oh, the truth spills out
Ah, a verdade escorre
And oooooo oh I've
E oooooooh, eu já
I've told you now
Eu já te disse
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- don't
- nãoA1
- explain
- explicarA1
- free
- livreA1
- let
- deixarA1
- still
- aindaA1
- it's
- éA1
- walking
- andandoA1
- what
- o quêA1
- know
- saberA1
- mean
- significarA1
Teste-se
Quanto de I’ve Told You Now você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sam Smith é um cantor britânico de pop e soul, conhecido por baladas emocionalmente diretas e uma voz de falsete de alta velocidade. Eles se destacaram primeiro como vocalista convidado em sucessos dançantes antes de alcançar atenção global com In the Lonely Hour e mais tarde lançamentos ganhadores do Grammy, incluindo o tema de Bond “Writing’s on the Wall” e Gloria.