Sam Smith
Letra de Latch (acoustic) com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- R&B, Pop
- Duração
- 3:42
You lift my heart up when the rest of me is down
Você levanta meu coração quando o resto de mim está em baixo
You, you enchant me even when you're not around
Você, você me encanta mesmo quando não está por perto
If there are boundaries, I will try to knock them down
Se houver limites, eu vou tentar derrubá-los
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Tô me agarrando, amor, agora eu sei o que eu encontrei
I feel we're close enough
Sinto que estamos perto o bastante
Could I lock in your love?
Posso garantir o seu amor?
I feel we're close enough
Sinto que estamos perto o bastante
Could I lock in your love?
Posso garantir o seu amor?
Now I've got you in my space
Agora eu tenho você no meu espaço
I won't let go of you
Não vou te soltar
Got you shackled in my embrace
Te prendi no meu abraço
I'm latching on to you
Tô me agarrando a você
I'm so encaptured, got me wrapped up in your touch
Tão capturado, fui ficando envolvido pelo seu toque
Feel so enamoured, hold me tight within your clutch
Me sentindo tão encantada, me aperta bem firme no teu abraço
How do you do it? You got me losing every breath
Como é que você faz isso? Você me deixa sem fôlego
What did you give me to make my heart beat out my chest?
O que você me deu pra fazer meu coração sair pela boca?
I feel we're close enough
Sinto que estamos perto o bastante
Could I lock in your love?
Posso garantir o seu amor?
I feel we're close enough
Sinto que estamos perto o bastante
Could I lock in your love?
Posso garantir o seu amor?
Now I've got you in my space
Agora eu tenho você no meu espaço
I won't let go of you
Não vou te soltar
Got you shackled in my embrace
Te prendi no meu abraço
I'm latching on to you
Tô me agarrando a você
Now I've got you in my space
Agora eu tenho você no meu espaço
I won't let go of you
Não vou te soltar
Got you shackled in my embrace
Te prendi no meu abraço
I'm latching on to you
Tô me agarrando a você
I'm latching on to you
Tô me agarrando a você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- lift
- elevarA2
- heart
- coraçãoA2
- when
- quandoB1
- rest
- repousoC2
- down
- para baixoA1
- enchant
- encantar
- even
- mesmoA1
- every
- cadaA1
- go
- irA1
- how
- comoA1
Sobre esta música
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.