
Sam Smith
Letra de Make It to Me com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 2:43
My mind runs away to you
Minha mente corre até você
With the thought I hope you'll see
E com o pensamento espero que você veja
Can't see where it's wandered to
Não sei onde ele se perdeu
But I know where it wants to be
Mas eu sei onde ela quer estar
I'm waiting patiently, though time is moving slow
Estou esperando com calma, mesmo que o tempo ande devagar
I have one vacancy and I wanted you to know that
Eu tenho uma vaga e queria que você soubesse que
You're the one designed for me
Você é a única feita pra mim
A distant stranger that I will complete
Um estranho distante que vou completar
I know you're out there, we're meant to be
Eu sei que você está aí, a gente foi feito pra ficar junto
So keep your head up and make it to me
Então mantém a cabeça erguida e chega até mim
And make it to me
E me faça chegar até mim
So sick of this lonely air
Tô cansado desse ar solitário
It seems such a waste of breath
Parece um desperdício de fôlego
So much that I need to say
Tanto que eu preciso dizer
So much to get off my chest
Tanto pra tirar do peito
I'm waiting patiently, though time is moving slow
Estou esperando com calma, mesmo que o tempo ande devagar
I have one vacancy and I wanted you to know that
Eu tenho uma vaga e queria que você soubesse que
You're the one designed for me
Você é a única feita pra mim
A distant stranger that I will complete
Um estranho distante que vou completar
I know you're out there, we're meant to be
Eu sei que você está aí, a gente foi feito pra ficar junto
So keep your head up and make it to me
Então mantém a cabeça erguida e chega até mim
Make it to me
Faz isso chegar até mim
Make it to me
Faz isso chegar até mim
Make it to me
Faz isso chegar até mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- we're
- somosA1
- time
- tempoA1
- you're
- você éA1
- you'll
- você vai
- away
- longeA1
- hope
- esperançaA1
- know
- saberA1
- one
- umA1
- though
- emboraB1
- can't
- não podeB1
Teste-se
Quanto de Make It to Me você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sam Smith é um cantor britânico de pop e soul, conhecido por baladas emocionalmente diretas e uma voz de falsete de alta velocidade. Eles se destacaram primeiro como vocalista convidado em sucessos dançantes antes de alcançar atenção global com In the Lonely Hour e mais tarde lançamentos ganhadores do Grammy, incluindo o tema de Bond “Writing’s on the Wall” e Gloria.