
The Rolling Stones
Letra de Beautiful Delilah com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Rock
- Duração
- 3:29
Two, three and
Dois, três e
Beautiful Delilah, sweet as apple pie
Delilah linda, doce como torta de maçã
Always gets a second look from fellas passing by
Sempre recebe um segundo olhar dos rapazes que passam
Every time you see her, she's with a different guy
Toda vez que você a vê, ela está com um cara diferente
Beautiful Delilah, that's the reason why
Delilah linda, é por isso que
My mama don't allow me
Minha mãe não deixa eu
Fool around all night
Ficar aprontando a noite inteira
Fool around all night
Ficar aprontando a noite inteira
Fool around all night
Ficar aprontando a noite inteira
Fool around all night
Ficar aprontando a noite inteira
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bem, você é tão irresistivelmente tentadora que não dá pra ser de verdade
Now, beautiful Delilah dressed in the latest styles
Agora, linda Delilah vestida com os estilos mais recentes
Swinging like a pendulum walking down the aisle
Balançando como um pêndulo, caminhando pelo corredor
Deep romantic eyes
Olhos profundamente românticos
Speaks so low and smiles
Fala tão baixinho e sorri
Maybe she will settle down, marry after 'while
Talvez ela se acalme, case depois de um tempo
My mama don't allow me
Minha mãe não deixa
Fool around all night
Brincar a noite inteira
Fool around all night
Brincar a noite inteira
Fool around all night
Brincar a noite inteira
Fool around all night
Fica de bobeira a noite inteira
Fool around all night
Fica de bobeira a noite inteira
Fool around all night
Fica de bobeira a noite inteira
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bem, você é tão irresistível que não dá pra ser de verdade
Beautiful Delilah, bathing in the Sun
Delilah linda, banhada pelo Sol
An audience of seventeen and notice not a one
Uma plateia de dezessete, e nem nota um só
Local Casanova, who wouldn't be outdone
Um Casanova da vizinhança, que não ia deixar barato
Let her steal his heart away and break it just for fun
Deixa ela roubar-lhe o coração e despedaçar só por diversão
My mama don't allow me
Minha mãe não deixa
Staying around all night
Ficando por perto a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Fool around all night
Brinca a noite inteira
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bem, você é tão irresistivelmente tentadora que não dá pra ser de verdade
Vocabulário essencial
- delilah
- Dalila
- sweet
- doceA2
- apple
- maçãA1
- pie
- torta
- always
- sempreA1
- second
- segundo
- fellas
- rapazes
- passing
- passandoC1
- beautiful
- bonitaA1
- break
- quebrarA1
Teste-se
Quanto de Beautiful Delilah você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.