Langbeats
Mercy, Mercy – The Rolling Stones

The Rolling Stones

Letra de Mercy, Mercy com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Gênero
Rock
Duração
2:47
  1. Have mercy,

    Tem misericórdia,

  2. Have mercy, baby

    Tem misericórdia, bebê

  3. Have mercy,

    Tem misericórdia,

  4. Have mercy on me

    Tem misericórdia de mim

  5. Well I went to see the gypsy

    Bem, eu fui ver a cigana

  6. To have my fortune read

    Pra saber meu futuro

  7. She said "Man, your baby gonna leave you

    Ela disse: "Homem, seu bebê vai te deixar\nEla arrumou as malas e deixou debaixo da cama,"

  8. Her bags are packed up under the bed,"

    É isso mesmo

  1. That's right

    Isso mesmo

  2. Have mercy,

    Tem misericórdia,

  3. Have mercy, baby

    Piedade, bebê

  4. Have mercy,

    Piedade,

  5. Have mercy on me

    Piedade por mim

  6. But if you leave me baby

    Mas se você me deixar, bebê

  7. Girl if you put me down

    Garota, se você me derrubar

  8. I'm gonna make it to the nearest river child

    Eu vou chegar até o rio mais próximo, criança

  9. And jump overboard and drown

    E pular para fora e me afogar

  10. That's right

    Isso mesmo

  11. Have mercy,

    Piedade,

  12. Have mercy, baby

    Piedade, bebê

  13. Have mercy,

    Me perdoe,

  14. Have mercy on me

    Me perdoe, por favor

  15. I said hey hey baby, hey hey now

    Eu disse: ei ei, bebê, ei ei agora

  16. What you trying to do

    O que é que você está tentando fazer

  17. Hey hey baby, hey hey now

    Ei ei, bebê, ei ei agora

  18. Please don't say we're through

    Por favor, não diga que acabou

  19. Have mercy,

    Me perdoe,

  20. Have mercy, baby

    Me perdoe, bebê

  21. Have mercy,

    Me perdoe,

  22. Have mercy on me

    Me perdoe, por favor

  23. But if you stay baby

    Mas se você ficar, querida

  24. I tell you what I'm gonna do

    Eu te digo o que eu vou fazer

  25. I'm gonna work two jobs, seven days a week

    Vou trabalhar dois empregos, sete dias por semana

  26. And bring my money home to you

    E trazer meu dinheiro pra você

  27. That's right

    Isso mesmo

  28. Have mercy,

    Compaixão,

  29. Have mercy, baby

    Compaixão, querida

  30. Have mercy,

    Compaixão,

  31. Have mercy on me

    Tenha compaixão de mim

  32. Yeah

  33. Have mercy,

    Tende misericórdia,

  34. Have mercy, baby

    Tende misericórdia, meu bem

  35. Have mercy,

    Tende misericórdia,

  36. Have mercy on me

    Tende misericórdia de mim

Vocabulário essencial

mercy
misericórdiaC1
baby
bebêA1
gypsy
cigano
fortune
fortunaB2
said
disse
gonna
vai
bags
bolsasA1
packed
cheioA2
bed
camaA1
girl
meninaA1

Teste-se

Quanto de Mercy, Mercy você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.

Mais músicas de The Rolling Stones

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇬🇧 The Rolling Stones

Mercy, Mercy

Have mercy,

Tem misericórdia,

Have mercy, baby

Tem misericórdia, bebê

Have mercy,

Tem misericórdia,

Have mercy on me

Tem misericórdia de mim

Well I went to see the gypsy

Bem, eu fui ver a cigana

To have my fortune read

Pra saber meu futuro

She said "Man, your baby gonna leave you

Ela disse: "Homem, seu bebê vai te deixar\nEla arrumou as malas e deixou debaixo da cama,"

Her bags are packed up under the bed,"

É isso mesmo

That's right

Isso mesmo

Have mercy,

Tem misericórdia,

Have mercy, baby

Piedade, bebê

Have mercy,

Piedade,

Have mercy on me

Piedade por mim

But if you leave me baby

Mas se você me deixar, bebê

Girl if you put me down

Garota, se você me derrubar

I'm gonna make it to the nearest river child

Eu vou chegar até o rio mais próximo, criança

And jump overboard and drown

E pular para fora e me afogar

That's right

Isso mesmo

Have mercy,

Piedade,

Have mercy, baby

Piedade, bebê

Have mercy,

Me perdoe,

Have mercy on me

Me perdoe, por favor

I said hey hey baby, hey hey now

Eu disse: ei ei, bebê, ei ei agora

What you trying to do

O que é que você está tentando fazer

Hey hey baby, hey hey now

Ei ei, bebê, ei ei agora

Please don't say we're through

Por favor, não diga que acabou

Have mercy,

Me perdoe,

Have mercy, baby

Me perdoe, bebê

Have mercy,

Me perdoe,

Have mercy on me

Me perdoe, por favor

But if you stay baby

Mas se você ficar, querida

I tell you what I'm gonna do

Eu te digo o que eu vou fazer

I'm gonna work two jobs, seven days a week

Vou trabalhar dois empregos, sete dias por semana

And bring my money home to you

E trazer meu dinheiro pra você

That's right

Isso mesmo

Have mercy,

Compaixão,

Have mercy, baby

Compaixão, querida

Have mercy,

Compaixão,

Have mercy on me

Tenha compaixão de mim

Yeah

Have mercy,

Tende misericórdia,

Have mercy, baby

Tende misericórdia, meu bem

Have mercy,

Tende misericórdia,

Have mercy on me

Tende misericórdia de mim