Langbeats
So tun als ob – Johannes Oerding

Johannes Oerding

Letra de So tun als ob com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2009
Gênero
Pop
Duração
3:56
  1. Du bist in meinem Kopf werd' dich nicht wieder los

    Você está na minha cabeça e não consigo mais te tirar de lá

  2. Hab' so oft gehofft das alles wäre bloß nur so ne Phase

    Eu esperei tantas vezes que fosse só uma fase

  3. Und morgen sieht's schon anders aus

    E amanhã já parece diferente

  4. Ich kann mich nicht mehr wehren

    Eu não consigo mais me defender

  5. Würd' alles nur erschweren

    Só ia complicar tudo

  6. Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

    Não posso mais fingir como se não fosse nada

  7. Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

    Não posso mais fingir que não está tão pesado

  8. Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

    Não posso mais fingir que não me importa

  1. Du fehlst mir ich kann nichts dagegen tun

    Você me faz falta, não tem nada que eu possa fazer

  2. Ich lieg hier will einfach nur noch ruhen

    Tô aqui deitado, só quero descansar

  3. Nur so 'ne Phase, die bald vorüber geht

    Só esta fase, que vai passar logo

  4. Ich kann mich nicht mehr wehren

    Eu não consigo mais me defender

  5. Würd' alles nur erschweren

    Só faria tudo ficar mais difícil

  6. Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

    Não consigo mais fingir que não há nada aí

  7. Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

    Não consigo mais fingir que não é tão difícil assim

  8. Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

    Não consigo mais fingir que não me interessa mais

  9. Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

    Não consigo mais fingir que não há nada aí

  10. Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

    Não consigo mais fingir que não é tão difícil assim

  11. Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

    Não consigo mais fingir que não me interessa mais

  12. Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

    Não consigo mais fingir que não há nada aí

  13. Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

    Não posso mais fingir que não é tão difícil

  14. Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

    Não posso mais fingir que já não me interessa

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

schwer
difícilA1
tun
fazerA1
wieder
de novoA1
kopf
cabeçaA1
los
solto
oft
frequentementeA1
gehofft
esperadoA1
alles
tudoA1
morgen
amanhãA1
sieht
vê

Teste-se

Quanto de So tun als ob você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Johannes Oerding is a German singer-songwriter in the pop and singer-songwriter genres. He rose to national prominence with his debut album Erste Wahl and is known for his chart-topping German releases and extensive touring.

Mais músicas de Johannes Oerding

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Johannes Oerding

So tun als ob

Du bist in meinem Kopf werd' dich nicht wieder los

Você está na minha cabeça e não consigo mais te tirar de lá

Hab' so oft gehofft das alles wäre bloß nur so ne Phase

Eu esperei tantas vezes que fosse só uma fase

Und morgen sieht's schon anders aus

E amanhã já parece diferente

Ich kann mich nicht mehr wehren

Eu não consigo mais me defender

Würd' alles nur erschweren

Só ia complicar tudo

Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

Não posso mais fingir como se não fosse nada

Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

Não posso mais fingir que não está tão pesado

Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

Não posso mais fingir que não me importa

Du fehlst mir ich kann nichts dagegen tun

Você me faz falta, não tem nada que eu possa fazer

Ich lieg hier will einfach nur noch ruhen

Tô aqui deitado, só quero descansar

Nur so 'ne Phase, die bald vorüber geht

Só esta fase, que vai passar logo

Ich kann mich nicht mehr wehren

Eu não consigo mais me defender

Würd' alles nur erschweren

Só faria tudo ficar mais difícil

Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

Não consigo mais fingir que não há nada aí

Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

Não consigo mais fingir que não é tão difícil assim

Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

Não consigo mais fingir que não me interessa mais

Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

Não consigo mais fingir que não há nada aí

Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

Não consigo mais fingir que não é tão difícil assim

Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

Não consigo mais fingir que não me interessa mais

Ich kann nicht länger so tun als ob da gar nichts wär

Não consigo mais fingir que não há nada aí

Ich kann nicht länger so tun als ob es gar nicht so schwer wär

Não posso mais fingir que não é tão difícil

Ich kann nicht länger so tun als ob es mich nicht mehr interessiert

Não posso mais fingir que já não me interessa