
Johannes Oerding
Letra de Wenn der Regen fällt com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2009
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:15
Grau und schwer, häng die Wolken über diesem Tag
Cinza e pesado, pendura as nuvens sobre este dia
Und ich frag mich oh ich frage mich wo ich hin gehör
E eu me pergunto, ah, eu me pergunto onde eu pertenço
Und ob es gut war, ob es gut war von dir wegzugehen
E será que foi bom, será que foi bom ir embora de você
Ich weiß es nicht, doch was ich weiß ich vermiss dich sehr
Eu não sei, mas o que eu sei é que eu sinto sua falta demais
Und wo ist der Sinn, wenn ich ohne dich
E onde está o sentido, se eu sem você
Nicht mehr ich selber bin
Não sou mais eu mesmo
Wenn der regen fällt
Quando a chuva cai
Dann fällts mir schwer zu sehn was jetzt gut wär'
Então fica difícil pra mim ver o que seria bom agora
Wenn der regen fällt
Quando a chuva cai
Dann wird mir klar du fehlst mir sehr
Então fica claro pra mim: você faz muita falta
Wohin geht die Reise
Para onde vai a viagem
Nicht allein und trotzdem einsam
Não sozinho e, ainda assim, solitário
Denn wohin ich mich, wohin ich mich auch dreh ich seh immer nur dich
Porque para onde quer que eu vá, para onde quer que eu me vire, eu só vejo você
Und ich frag - ich frage mich war ich auf der Flucht
E eu pergunto — eu me pergunto se eu estava fugindo
Und wenn ich dich jetzt ruf - sag hörst du mich
E se eu te chamar agora — você me ouve?
Wo ist der Sinn, wenn ich ohne dich
Onde está o sentido, se eu sem você
Nicht mehr ich selber bin
Não sou mais eu mesmo
Sag, vermisst du mich
Diz, você sente minha falta?
Wenn der regen fällt
Quando a chuva cai
Dann fällts mir schwer zu sehn was jetzt gut wär
Então fica difícil pra mim ver o que agora seria bom
Wenn der regen fällt
Quando a chuva cai
Dann wird mir klar, du fehlst mir sehr
Então fica claro pra mim: você me faz muita falta
Wohin geht die Reise?
Pra onde vai a viagem?
Wenn der Regen fällt
Quando a chuva cai
Dann fällts mir schwer zu tun als wenn nichts wär
Então me custa agir como se nada fosse
Wenn der Regen fällt
Quando a chuva cai
Wird mir klar, du fehlst mir sehr
Fica claro pra mim: você me faz muita falta
Oh, du fehlst mir
Oh, você me faz falta
Oh, du fehlst mir
Oh, você me faz falta
Du fehlst mir sehr
Você me faz muita falta
Wohin geht die Reise?
Para onde vai a viagem?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- grau
- cinzentoA1
- schwer
- difícilA1
- häng
- pendura
- frag
- pergunta
- frage
- perguntaA1
- hin
- para láA1
- gehör
- ouvidoB2
- gut
- bomA1
- wegzugehen
- ir embora
- vermiss
- sinto falta
Teste-se
Quanto de Wenn der Regen fällt você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Johannes Oerding is a German singer-songwriter in the pop and singer-songwriter genres. He rose to national prominence with his debut album Erste Wahl and is known for his chart-topping German releases and extensive touring.