
Tim Bendzko
Letra de Auch wenn es gelogen ist com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Eu senti tanto a tua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que ainda não tenhas me encontrado
Das hier glänzt so schön
Isto aqui brilha tão bonito
Das hier zieht mich magisch an
Isto aqui me atrai de um jeito mágico
Ich weiss noch nicht wofür
Eu ainda não sei para quê
Ich brauche es sicher irgendwann
Tenho certeza de que em algum momento vou precisar
Oh welcher Zufall das ich dich hier finde
Oh, que coincidência encontrar-te aqui
Wer hätte das gedacht
Quem diria
Dein Anblick berauscht meine Sinne
A tua visão embriaga os meus sentidos
Mit Dir mach ich den Tag zur Nacht
Com você eu viro o dia em noite
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Eu senti tanto a sua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que você ainda não tenha me encontrado
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Eu senti tanto a sua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que você ainda não tenha me encontrado
Es grenzt an ein Wunder das ich atmen konnte
É quase um milagre eu ter conseguido respirar
bevor Du in mein Leben tratst.
antes de você entrar na minha vida.
Ich muss es Dir ganz ernsthaft sagen
Eu preciso te dizer isso bem a sério
wie traurig mein Leben vor Dir war
Quão triste era minha vida antes de você
Ich geb Dich nicht zurück
Eu não vou te devolver
Ich halt Dich fest solang Du bei mir t
Eu te seguro enquanto você estiver comigo
Alle werden staunen wenn Sie sehn
Todos vão ficar surpresos quando virem
das man mich jetzt in einer neuen Liga trifft.
que agora me encontrem em outra liga.
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Eu senti tanto a sua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que ainda não tenha te conhecido
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Eu senti tanto a sua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que você ainda não tenha me encontrado
Aber dann kam der Moment
mas então chegou o momento
Du zeigst dein wahres Gesicht
você mostra o seu verdadeiro rosto
Ich dreh und wende die Fakten,
eu viro e reviro os fatos,
und fakt ist ich brauch Dich eigentlich nicht.
e fato é que eu não preciso de você de verdade.
Aber Ich will das jetzt, hier, alles
Mas eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
eu te senti tanto a falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que você ainda não tenha me encontrado
Ich will das jetzt, hier, alles
eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
eu te senti tanto a falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que ainda não tenhas me encontrado
Ich will das jetzt, hier, alles
Eu quero isso agora, aqui, tudo
Ich hab Dich so sehr vermisst
Senti tanto a tua falta
auch wenn Du mir noch nicht begegnet t
mesmo que ainda não tenhas me encontrado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- will
- querA1
- jetzt
- agoraA1
- hier
- aquiA1
- alles
- tudoA1
- vermisst
- faltaA2
- begegnet
- encontraB1
- glänzt
- brilha
- schön
- bonitoA1
- zieht
- puxa
- magisch
- mágicoB2
Teste-se
Quanto de Auch wenn es gelogen ist você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.