
Tim Bendzko
Letra de Keine Zeit com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:16
Ich befinde mich, in einem Albtraum
Eu me encontro num pesadelo
Der nicht enden will, der einfach nicht enden will
Que não quer acabar, que simplesmente não quer acabar
Ich hab nen langen Tag
Eu tive um dia longo
Komme spät nach haus
Chego tarde em casa
Und muss jeden Morgen um sechs Uhr raus
E tenho que levantar toda manhã às seis
Nein nich heut, nich mit mir
Não hoje, não comigo
Ich bleib liegen bis um vier
Eu fico deitado até quatro
Mach mir kein Stress bleib ganz relaxed
Não me dá estresse, fica bem relax
Ich bleib jetzt erstmal im bett
Por enquanto eu vou ficar na cama
Ich hab heut keine Zeit
Hoje eu não tenho tempo
Ich steh erst auf, wenn ich aufgewacht bin
Eu só me levanto quando já acordei
Ich hab heut keine zeit ich mach heut frei
Hoje eu não tenho tempo, hoje eu vou tirar folga
Was ich heute kann
O que eu posso fazer hoje
Kann ich morgen auch
Eu também posso fazer amanhã
Warum sollte das nicht möglich sein
Por que isso não seria possível?
Ich mach es irgendwann
Eu faço isso em algum momento
Das reicht doch auch noch aus
Isso já basta também
Ich brauch ne pause sieh das endlich ein
Eu preciso de uma pausa — vê isso de uma vez
Irgendwann ist auch mein Akku leer
Em algum momento até a minha bateria acaba
Dann fällt mir die Entscheidung nicht schwer
Aí não fica difícil decidir
Ich bleib zu haus
Vou ficar em casa
Ich spanne aus
Vou relaxar
Ich mach heut einfach mal blau
Hoje vou simplesmente dar uma de preguiçoso
Ich hab heut keine Zeit
Hoje não tenho tempo
Ich steh erst auf, wenn ich aufgewacht bin
Só me levanto quando acordo
Ich hab heut keine zeit ich mach heut frei
Hoje não tenho tempo, hoje eu tiro folga
Ich hab heut keine Zeit
Hoje não tenho tempo
Ich steh erst auf
Eu só me levanto
Wenn ich aufgewacht bin
Quando eu acordar
Ich hab heut keine zeit
Hoje não tenho tempo
Ich mach heut frei
Hoje eu folgo
Es ist die zeit, die zeit
É o tempo, o tempo
Wohin die zeit uns treibt
Pra onde o tempo nos leva
Das von unsrer zeit nicht viel übrig bleibt
Do nosso tempo, não fica muita coisa
Denn von Ewigkeit zu Ewigkeit
Pois, de eternidade a eternidade
Führt zu wenig zeit zu Einsamkeit
Pouco tempo leva à solidão
Ich hab heut keine zeit
Hoje eu não tenho tempo
Ich hab heut keine zeit
Hoje eu não tenho tempo
Ich hab heut keine zeit
Hoje eu não tenho tempo
Yeah yeah yeah
Ich hab heut keine Zeit
Hoje não tenho tempo
Ich steh erst auf, wenn ich aufgewacht bin
Eu só me levanto quando já acordei
Ich hab heut keine zeit ich mach heut frei
Hoje não tenho tempo, hoje eu vou tirar folga
Ich hab heut keine Zeit
Hoje não tenho tempo
Ich steh erst auf, wenn ich aufgewacht bin
Eu só me levanto quando já acordei
Ich hab heut keine zeit ich mach heut frei
Hoje não tenho tempo, hoje eu vou tirar folga
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- befinde
- estarB1
- albtraum
- pesadelo
- enden
- terminarA2
- einfach
- simplesA1
- haus
- casaA1
- jeden
- cada
- sechs
- seis
- raus
- fora
- heut
- hoje
- bleib
- fica
Teste-se
Quanto de Keine Zeit você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.