Langbeats
Lass los – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Letra de Lass los com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Intermediário
Lançamento
2026
Gênero
Pop
Duração
5:09
  1. Lass es los

    Deixa pra lá

  2. weil du nicht alles lenken kannst

    porque não podes controlar tudo

  3. Lass es los

    Deixa pra lá

  4. leg deine Ketten wieder ab

    tira de novo as tuas correntes

  5. gib die Kontrolle aus der Hand

    larga o controle da tua mão

  6. Und was du alleine nicht kannst

    E o que tu sozinho não consegues

  7. das schaffen wir zusammen

    isso conseguimos nós juntos

  8. Lass es los

    Deixa pra lá

  1. Der freie Fall

    a queda livre

  2. gibt mir nur Recht

    só me dá razão

  3. stecke immer in dieser

    fique sempre preso nisso

  4. Endlosschleife fest

    num looping sem fim

  5. Steh' neben mir

    fica do meu lado

  6. kriege mich nicht da weg

    não me tira daqui

  7. werd' mir selber nicht gerecht

    não seja duro comigo

  8. Sogar mein Spiegelbild

    até meu reflexo

  9. schaut an mir vorbei

    olha através de mim

  10. rekonstruiere, was im Kern

    reconstituindo o que, no fundo

  11. noch von mir übrig bleibt

    ainda resta de mim

  12. Versuch' mich zu erinnern

    tento me lembrar de mim

  13. sammle die Scherben ein

    junta os cacos

  14. will nur Teil des Ganzen sein

    quero ser só parte do todo

  15. Lass es los

    Deixa ir

  16. weil du nicht alles lenken kannst

    porque não podes controlar tudo

  17. Lass es los

    Deixa ir

  18. leg deine Ketten wieder ab

    tira de novo as tuas correntes

  19. gib die Kontrolle aus der Hand

    larga o controle

  20. Und was du alleine nicht kannst

    E o que tu não consegues sozinho

  21. das schaffen wir zusammen

    isso nós conseguimos juntos

  22. Lass es los

    Deixa ir

  23. Weißt nicht, ob du dir trauen kannst

    Não sei se você consegue ter coragem

  24. denn du hast dich schon so oft verrannt

    porque você já se perdeu tantas vezes

  25. machst alles immer volle Kraft

    faz tudo sempre a pleno vapor

  26. kommst dabei keinen Schritt voran

    mas não sai do lugar

  27. Fühlst dich immer noch unvollständig

    você ainda se sente incompleto

  28. glaubst, dass ein Teil fehlt

    acha que falta uma parte

  29. hast überall danach gesucht

    procurou isso em todo lugar depois

  30. nur nicht in dir drin nachgesehen

    só não olhou dentro de você

  31. Was du jetzt brauchst,

    O que você precisa agora,

  32. ist ein bisschen Raum

    é de um pouco de espaço

  33. warte, bis der Staub sich legt

    espera até que a poeira assente

  34. du kannst auf deine Kraft vertrauen

    você pode confiar na sua força

  35. brauchst niemanden

    não precisa de ninguém

  36. der dich in den Himmel hebt

    que te eleva ao céu

  37. Auch wenn sie sagen

    Mesmo que digam

  38. du seist schuld daran

    que você é o culpado

  39. es ist zu spät

    é tarde demais

  40. weil man's nicht ändern kann

    porque não dá pra mudar

  41. hast alles, was in der Macht stand, getan

    você fez tudo o que estava ao seu alcance

  42. Und nach dem freien Fall

    E depois da queda livre

  43. fängst du an zu schweben

    Começas a flutuar

  44. weil alle Einzelteile zueinander streben

    porque todas as partes individuais anseiam por se juntar

  45. Lass es los

    Solta

  46. weil du nicht alles lenken kannst

    porque você não consegue controlar tudo

  47. Lass es los

    Solta

  48. leg deine Ketten wieder ab

    deixa de novo as tuas correntes

  49. gib die Kontrolle aus der Hand

    entregue o controle

  50. Und was du alleine nicht kannst

    E o que você, sozinho, não consegue

  51. das schaffen wir zusammen

    isso nós vamos conseguir juntos

  52. Lass es los

    Solta

  53. Lass es los

    Larga isso

  54. weil du nicht alles lenken kannst

    porque tu não consegues controlar tudo

  55. Lass es los

    Larga isso

  56. leg deine Ketten wieder ab

    tira de novo tuas correntes

  57. gib die Kontrolle aus der Hand

    entrega o controle

  58. Und was du alleine nicht kannst

    E o que tu, sozinho, não consegues

  59. das schaffen wir zusammen

    a gente consegue juntos

  60. Lass es los

    Larga isso

  61. Lass es los denn die Dunkelheit liegt hinter dir

    Larga isso, porque a escuridão está atrás de ti

  62. geh weiter und lass deine Waffen hier

    vai em frente e deixa tuas armas aqui

  63. du wirst sehen du kannst fliegen

    Você vai ver: você consegue voar

  64. Raum und Zeit wirst du besiegen

    Espaço e tempo, você vai derrotar

  65. Lass es los

    Deixa pra lá

  66. Lass es los

    Deixa pra lá

  67. Lass es los

    Deixa pra lá

  68. Lass es los

    Deixa pra lá

  69. Du wirst sehen du kannst fliegen

    Você vai ver: você consegue voar

  70. was du suchst liegt ganz tief in dir

    o que você procura está bem profundo dentro de você

  71. Lass es los

    Deixa pra lá

  72. Lass es los

    Deixa pra lá

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

bisschen
um poucoA1
brauchst
precisasA1
fehlt
faltaA1
fest
firmeA1
freien
livreA1
fühlst
sentesA1
ganzen
inteiroA1
gesucht
procuradoA1
glaubst
acreditasA1
lass
deixa

Teste-se

Quanto de Lass los você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.

Mais músicas de Tim Bendzko

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Alemão

🇩🇪 Tim Bendzko

Lass los

Lass es los

Deixa pra lá

weil du nicht alles lenken kannst

porque não podes controlar tudo

Lass es los

Deixa pra lá

leg deine Ketten wieder ab

tira de novo as tuas correntes

gib die Kontrolle aus der Hand

larga o controle da tua mão

Und was du alleine nicht kannst

E o que tu sozinho não consegues

das schaffen wir zusammen

isso conseguimos nós juntos

Lass es los

Deixa pra lá

Der freie Fall

a queda livre

gibt mir nur Recht

só me dá razão

stecke immer in dieser

fique sempre preso nisso

Endlosschleife fest

num looping sem fim

Steh' neben mir

fica do meu lado

kriege mich nicht da weg

não me tira daqui

werd' mir selber nicht gerecht

não seja duro comigo

Sogar mein Spiegelbild

até meu reflexo

schaut an mir vorbei

olha através de mim

rekonstruiere, was im Kern

reconstituindo o que, no fundo

noch von mir übrig bleibt

ainda resta de mim

Versuch' mich zu erinnern

tento me lembrar de mim

sammle die Scherben ein

junta os cacos

will nur Teil des Ganzen sein

quero ser só parte do todo

Lass es los

Deixa ir

weil du nicht alles lenken kannst

porque não podes controlar tudo

Lass es los

Deixa ir

leg deine Ketten wieder ab

tira de novo as tuas correntes

gib die Kontrolle aus der Hand

larga o controle

Und was du alleine nicht kannst

E o que tu não consegues sozinho

das schaffen wir zusammen

isso nós conseguimos juntos

Lass es los

Deixa ir

Weißt nicht, ob du dir trauen kannst

Não sei se você consegue ter coragem

denn du hast dich schon so oft verrannt

porque você já se perdeu tantas vezes

machst alles immer volle Kraft

faz tudo sempre a pleno vapor

kommst dabei keinen Schritt voran

mas não sai do lugar

Fühlst dich immer noch unvollständig

você ainda se sente incompleto

glaubst, dass ein Teil fehlt

acha que falta uma parte

hast überall danach gesucht

procurou isso em todo lugar depois

nur nicht in dir drin nachgesehen

só não olhou dentro de você

Was du jetzt brauchst,

O que você precisa agora,

ist ein bisschen Raum

é de um pouco de espaço

warte, bis der Staub sich legt

espera até que a poeira assente

du kannst auf deine Kraft vertrauen

você pode confiar na sua força

brauchst niemanden

não precisa de ninguém

der dich in den Himmel hebt

que te eleva ao céu

Auch wenn sie sagen

Mesmo que digam

du seist schuld daran

que você é o culpado

es ist zu spät

é tarde demais

weil man's nicht ändern kann

porque não dá pra mudar

hast alles, was in der Macht stand, getan

você fez tudo o que estava ao seu alcance

Und nach dem freien Fall

E depois da queda livre

fängst du an zu schweben

Começas a flutuar

weil alle Einzelteile zueinander streben

porque todas as partes individuais anseiam por se juntar

Lass es los

Solta

weil du nicht alles lenken kannst

porque você não consegue controlar tudo

Lass es los

Solta

leg deine Ketten wieder ab

deixa de novo as tuas correntes

gib die Kontrolle aus der Hand

entregue o controle

Und was du alleine nicht kannst

E o que você, sozinho, não consegue

das schaffen wir zusammen

isso nós vamos conseguir juntos

Lass es los

Solta

Lass es los

Larga isso

weil du nicht alles lenken kannst

porque tu não consegues controlar tudo

Lass es los

Larga isso

leg deine Ketten wieder ab

tira de novo tuas correntes

gib die Kontrolle aus der Hand

entrega o controle

Und was du alleine nicht kannst

E o que tu, sozinho, não consegues

das schaffen wir zusammen

a gente consegue juntos

Lass es los

Larga isso

Lass es los denn die Dunkelheit liegt hinter dir

Larga isso, porque a escuridão está atrás de ti

geh weiter und lass deine Waffen hier

vai em frente e deixa tuas armas aqui

du wirst sehen du kannst fliegen

Você vai ver: você consegue voar

Raum und Zeit wirst du besiegen

Espaço e tempo, você vai derrotar

Lass es los

Deixa pra lá

Lass es los

Deixa pra lá

Lass es los

Deixa pra lá

Lass es los

Deixa pra lá

Du wirst sehen du kannst fliegen

Você vai ver: você consegue voar

was du suchst liegt ganz tief in dir

o que você procura está bem profundo dentro de você

Lass es los

Deixa pra lá

Lass es los

Deixa pra lá