Langbeats
Sag einfach Ja – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Letra de Sag einfach Ja com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2011
Gênero
Pop
Duração
2:56
  1. Keine Ahnung, was passiert ist

    Não sei o que aconteceu

  2. Wo kommst du denn plötzlich her?

    De onde você surgiu de repente?

  3. Eine wie du, die sagt: "Ich liebe dich"

    Uma como você, que diz: "Eu te amo"

  4. Gibt's doch eigentlich nicht mehr

    Isso, na verdade, nem existe mais

  5. Ich hätte nie von dir zu träumen gewagt

    Eu nunca teria coragem de sonhar com você

  6. Und jetzt bist du plötzlich wahr

    E agora você de repente é real

  7. Dieser Tag

    Este dia

  8. Verlangt nur das Eine von dir

    Só pede uma coisa de você

  1. Sag einfach ja

    É só dizer sim

  2. Für diese Reise mit mir

    Pra essa viagem comigo

  3. Mich traf der Blitz, als ich dich lächeln sah

    Fui atingido pelo raio quando te vi sorrir

  4. Beim nächsten Herzschlag war uns beiden alles klar

    No próximo batimento cardíaco, tudo ficou claro pra nós dois

  5. Du machst den ersten Schritt, ich trage dich dann

    Você dá o primeiro passo, e eu te carrego depois

  6. Wo du auch hinwillst, wenn du das Glück ertragen kannst

    Para onde você quiser ir, se conseguir suportar a sorte

  7. Dann fängt dein neues Leben an

    Então começa sua nova vida

  8. Es hat noch nie so gut getan

    Nunca fez tão bem

  9. Dieser Tag

    Este dia

  10. Verlangt nur das Eine von dir

    Só pede uma coisa de você

  11. Sag einfach ja

    Diga só sim

  12. Für diese Reise mit mir

    Por essa viagem comigo

  13. Dieser Tag

    Este dia

  14. Verlangt nur das Eine von dir

    Só pede uma coisa de você

  15. Sag einfach ja

    Diz apenas sim

  16. Für diese Reise mit mir

    Para esta viagem comigo

  17. Sag einfach ja für: "Ich geh nicht ohne dich"

    Diz apenas sim por: "Eu não vou sem você"

  18. Ja für ein Leben mit mir

    Sim para uma vida comigo

  19. Sag einfach ja, dann leg ich mich neben dich

    Diz apenas sim, então deito ao seu lado

  20. Und halte dich fest in meinem Arm

    E te prendo firme no meu abraço

  21. Dieser Tag

    Este dia

  22. Sag einfach ja

    Diz apenas sim

  23. Für diese Reise mit mir

    Para esta viagem comigo

  24. Dieser Tag

    Este dia

  25. Verlangt nur das Eine von dir

    Só pede uma coisa de você

  26. Sag einfach ja (sag ja, sag ja)

    Diz só sim (diz sim, diz sim)

  27. Für diese Reise mit mir

    Para esta viagem comigo

  28. Dieser Tag (dieser Tag)

    Este dia (este dia)

  29. Verlangt nur das Eine von dir

    Só pede uma coisa de você

  30. Sag einfach ja (sag ja, sag ja)

    Diz só sim (diz sim, diz sim)

  31. Für diese Reise mit mir

    Para esta viagem comigo

  32. Sag einfach ja

    Diz só sim

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

passiert
aconteceA2
plötzlich
de repenteA1
sagt
dizA1
wo
ondeA1
ahnung
noçãoA2
kommst
você vemA1
her
aqui
liebe
amorA1
gibt
dá
eigentlich
na verdadeA2

Teste-se

Quanto de Sag einfach Ja você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.

Mais músicas de Tim Bendzko

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Tim Bendzko

Sag einfach Ja

Keine Ahnung, was passiert ist

Não sei o que aconteceu

Wo kommst du denn plötzlich her?

De onde você surgiu de repente?

Eine wie du, die sagt: "Ich liebe dich"

Uma como você, que diz: "Eu te amo"

Gibt's doch eigentlich nicht mehr

Isso, na verdade, nem existe mais

Ich hätte nie von dir zu träumen gewagt

Eu nunca teria coragem de sonhar com você

Und jetzt bist du plötzlich wahr

E agora você de repente é real

Dieser Tag

Este dia

Verlangt nur das Eine von dir

Só pede uma coisa de você

Sag einfach ja

É só dizer sim

Für diese Reise mit mir

Pra essa viagem comigo

Mich traf der Blitz, als ich dich lächeln sah

Fui atingido pelo raio quando te vi sorrir

Beim nächsten Herzschlag war uns beiden alles klar

No próximo batimento cardíaco, tudo ficou claro pra nós dois

Du machst den ersten Schritt, ich trage dich dann

Você dá o primeiro passo, e eu te carrego depois

Wo du auch hinwillst, wenn du das Glück ertragen kannst

Para onde você quiser ir, se conseguir suportar a sorte

Dann fängt dein neues Leben an

Então começa sua nova vida

Es hat noch nie so gut getan

Nunca fez tão bem

Dieser Tag

Este dia

Verlangt nur das Eine von dir

Só pede uma coisa de você

Sag einfach ja

Diga só sim

Für diese Reise mit mir

Por essa viagem comigo

Dieser Tag

Este dia

Verlangt nur das Eine von dir

Só pede uma coisa de você

Sag einfach ja

Diz apenas sim

Für diese Reise mit mir

Para esta viagem comigo

Sag einfach ja für: "Ich geh nicht ohne dich"

Diz apenas sim por: "Eu não vou sem você"

Ja für ein Leben mit mir

Sim para uma vida comigo

Sag einfach ja, dann leg ich mich neben dich

Diz apenas sim, então deito ao seu lado

Und halte dich fest in meinem Arm

E te prendo firme no meu abraço

Dieser Tag

Este dia

Sag einfach ja

Diz apenas sim

Für diese Reise mit mir

Para esta viagem comigo

Dieser Tag

Este dia

Verlangt nur das Eine von dir

Só pede uma coisa de você

Sag einfach ja (sag ja, sag ja)

Diz só sim (diz sim, diz sim)

Für diese Reise mit mir

Para esta viagem comigo

Dieser Tag (dieser Tag)

Este dia (este dia)

Verlangt nur das Eine von dir

Só pede uma coisa de você

Sag einfach ja (sag ja, sag ja)

Diz só sim (diz sim, diz sim)

Für diese Reise mit mir

Para esta viagem comigo

Sag einfach ja

Diz só sim