
Eros Ramazzotti
Letra de Donde hay música com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Rock, Pop
- Duração
- 4:44
Te llevo donde hay mùsica
Te levo para onde há música
Que entre nosotros està
Que entre nós está
El mundo, por una vez, haràs
O mundo, por uma vez, vai girar
Que gire a tu voluntad
À tua vontade
Alguien ha dicho: "la musica es la alianza"
Alguém disse: "a música é a aliança"
Buena esperanza, entonces, buena esperanza
Boa esperança, então, boa esperança
Si hay un silencio para romper
Se existe um silêncio para quebrar
Y un muro de hostilidad
E um muro de hostilidade
Te llevo donde hay mùsica
Te levo para onde há música
Que algo sucederà
Que algo vai acontecer
Toma esta libertad que te lleva a donde va
Toma esta liberdade que te leva aonde vai
Mira,
Olha,
Donde hay mùsica hay prados todavìa
Onde há música, ainda há prados
Mira,
Olha,
Y siente este escalofrìo en ti
E sinta este arrepio em você
Despuès encontraràs,
Depois encontrarás,
En el alma encontraràs
Na alma encontrarás
Donde hay mùsica
Onde há música
Estarè yo
Eu estarei
Ha derribado el Odeòn
Ele derrubou o Odeon
Construiràn un "discount"
Construirão um "discount"
Un sueno màs que convertiràn
Um sonho a mais que eles vão transformar
En otra vulgaridad
Em outra vulgaridade
Alguien ha dicho: "senal de que cambia el tiempo"
Alguém disse: "sinal de que o tempo muda"
Alguien que se resiste a cambiar por dentro
Alguém que resiste a mudar por dentro
Toma esta libertad que te lleva a donde va
Toma esta liberdade que te leva aonde vai
Mira,
Olha,
Donde hay mùsica aùn hay fantasìa
Onde ainda há música, ainda há fantasia
Mira,
Olha,
Con nuestros pies sobre las nubes
Com nossos pés sobre as nuvens
Despuès encontraràs,
Depois encontrarás,
En el alma encontraràs
Na alma encontrarás
Donde hay mùsica
Onde há música
Estarè yo
Estarei eu
Vocabulário essencial
- llevo
- levo
- donde
- onde
- hay
- há
- mùsica
- músicaA1
- nosotros
- nós
- està
- está
- el
- o
Teste-se
Quanto de Donde hay música você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.