
Eros Ramazzotti
Letra de Falsa salida com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Rock, Pop
- Duração
- 4:01
Hey, me has disparado
Ei, você me disparou
Con tu mirada puesta sobre mí
Com seu olhar cravado em mim
Lo sabes, me has embrujado
Você sabe: você me enfeitiçou
Mi corazón no para de latir
Meu coração não para de bater
No se para ya
Não para mais
Y no se para ya
E não para mais
Pero después cuando nos hemos hablado
Mas depois, quando a gente já falou
Y tú me has dicho esa tontería
E você me disse essa bobagem
Lo sabes, yo he temblado
Você sabe, eu tremi
Ha sido una ducha de agua fría
Foi como um banho de água fria
No quiero ya
Já não quero
Yo no te quiero ya
Eu não quero mais você
Ahora lo sé que mi canción no es para ti
Agora sei que minha canção não é pra você
Era una falsa salida
Era uma falsa saída
Sólo una falsa salida
Só uma falsa saída
Mi corazón quiere siempre volar
Meu coração quer sempre voar
No sabe bien aún tomar la medida
Ainda não sabe bem tomar a medida
Era una falsa salida
Era uma falsa saída
Sólo una falsa salida, sí
Só uma falsa saída, sim
Con esta prisa que tengo de amar
Com essa pressa que eu tenho de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Bebo a vida e ela me faz errar
Y me hace equivocar
E ela me faz errar
Sabes, existen palabras
Sabe, existem palavras
Que no podrán quizás entrar jamás
Que talvez nunca poderão entrar
En el texto de una canción
No texto de uma canção
Porque no saben dar una emoción
Porque não sabem dar uma emoção
Una de éstas eres
Uma destas és você
Una de éstas eres
Uma destas és você
Ahora lo sé, mi atención no es para ti
Agora eu sei, minha atenção não é pra você
Era una falsa salida
Era uma falsa saída
Sólo una falsa salida
Só uma falsa saída
Mi corazón quiere siempre volar
Meu coração quer sempre voar
No sabe bien aún tomar la medida
Ainda não sabe bem medir
Era una falsa salida
Era uma falsa saída
Sólo una falsa salida, sí
Só uma falsa saída, sim
Con esta prisa que tengo de amar
Com esta pressa que tenho de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Bebo a vida e me faz errar
Y me hace equivocar
E me faz errar
Era una falsa salida
Era uma falsa saída
Sólo una falsa salida, sí
Só uma falsa saída, sim
Con esta prisa que tengo de amar
Com esta pressa que eu tenho de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Bebo a vida e ela me faz errar
Y me hace equivocar
E ela me faz errar
Ahora que he entendido que
Agora que eu entendi que
Era una falsa salida
Era uma saída falsa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- has
- tens
- mí
- mimA1
- sólo
- sóA1
- tengo
- tenhoA1
- tú
- tuA1
- latir
- latejar
- ya
- já
- y
- e
- pero
- mas
Teste-se
Quanto de Falsa salida você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.