
Eros Ramazzotti
Letra de La aurora com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Rock, Pop
- Duração
- 5:36
Io non so se mai si avvererà
Eu não sei se isso alguma vez vai acontecer
Uno di quei sogni che uno fa
Um daqueles sonhos que a gente tem
Come questo che
Como este que
Non riesco a togliere dal cuore
Não consigo tirar do coração
Da quando c'è
Desde que há
Tal vez este permanecerá
Tal vez isto vai permanecer
Sueño que se haga realidad
Sonho que se torne realidade
Como los que estoy
Como os que estou
Dibujando entre mis canciones
Desenhando entre minhas canções
Y ya que están, mientras estén, no dejaré
E já que estão, enquanto estiverem, não vou deixar
De soñar un poco más, yeah
De sonhar um pouco mais, yeah
Sarà, sarà l'aurora
Vai, vai ser a aurora
Per me sarà così
Pra mim vai ser assim
Come uscire fuori
Como sair de dentro
Come respirare un'aria nuova
Como respirar um ar novo
Sempre di più
Sempre mais
E tu, e tu, amore
E tu, e tu, amor
Vedrai che presto tornerai
Vais ver: logo vais voltar
Dove adesso non ci sei
Pra onde agora não estás
Y si llega todo a cambiar
E no fim tudo vai mudar
Un sereno entorno se verá
Um ambiente sereno se verá
Has oído bien
Você ouviu bem
Puede que haya nuevos horizontes
Talvez existam novos horizontes
¿Sabes por qué? ¿Sabes por qué no dejaré
Sabe por quê? Sabe por quê eu não vou deixar
De soñar un poco más?
de sonhar um pouco mais?
Una y otra vez, oh
Uma vez e outra vez, oh
No mueren nunca las cosas si están en ti
As coisas nunca morrem se estão em você
Una y otra vez
Uma vez e outra vez
Si lo has creído una vez, tú podrás seguir
Se você acreditou uma vez, você pode continuar
Una y otra vez
Uma vez e outra vez
Si lo has creído en serio como lo he creído yo
Se você acreditou a sério como eu acreditei
Yo, oh
Eu, oh
Yo
Eu
Sarà, sarà l'aurora
Vai, vai ser a aurora
Per me sarà così
Pra mim vai ser assim
Sarà, sarà di più ancora
Vai, vai ser ainda mais
Tutto il chiaro che farà
Toda a luz que ele vai trazer
Sarà, sarà l'aurora (sarà, sarà l'aurora)
Vai, vai ser a aurora (vai, vai ser a aurora)
Per me sarà così (per me sarà così)
Pra mim vai ser assim (pra mim vai ser assim)
Sarà (sarà), sarà di più ancora
Vai (vai), vai ser ainda mais
Di più ancora
Mais ainda
Tutto il chiaro che farà (yeah)
Todo o brilho que vai fazer (yeah)
I'm tryna tell you
Tô tentando te dizer
Sarà (sarà), sarà, yeah
Vai (vai), vai, yeah
Sarà (sarà), sarà di più ancora (di più ancora)
Vai (vai), vai mais ainda (mais ainda)
Tutto il chiaro che farà
Todo o brilho que vai fazer
Yeah
Sarà, sarà
Vai, vai
Tutto il chiaro che farà
Todo o brilho que vai fazer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- avvererà
- acontecerá
- quei
- aqueles
- sogni
- sonhosA2
- togliere
- tirarA2
- cuore
- coraçãoA1
- sueño
- sonho
Teste-se
Quanto de La aurora você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.