
Eros Ramazzotti
Letra de Stella gemella com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Rock, Pop
- Duração
- 4:40
Ed è di nuovo solitudine
E é, de novo, solidão
Anche stanotte sentirò
Também esta noite eu vou sentir
Questo mio cuore in battere e levare
Este meu coração, pulsando e erguendo-se
Tempo d'amore che non finisce mai, oh no...
Tempo de amor que nunca acaba, oh não...
Tutto il mio dentro che conosci, che tu sai,
Tudo o que existe dentro de mim, que você conhece, que você sabe,
Vive un momento più difficile che mai
Vive um momento mais difícil do que nunca
Non É bastato aver tagliato i ponti
Não bastou ter cortado as pontes
Non É servito aver pagato i conti
Não adiantou ter pago as contas
Se poi resta
Se, no fim, ainda fica…
Questa mia maniera d'essere
Esta minha forma de ser
Ancora fragile
Ainda frágil
Io vorrei sapere se ci sei
Eu queria saber se você está aqui
O sei soltanto un volo inutile...
Ou se é apenas um voo inútil...
Dove sarai - anima mia
Onde você estará — minha alma
Senza di te - mi butto via
Sem você — eu me desfaço
Dove sarai - anima bella
Onde você estará — minha linda alma
Dove sarai...
Onde você estará...
Questo mio cuore
Este meu coração
In battere e levare
No bater e no respirar
Tempo d'amore
Tempo de amor
Ed io ti sto cercando cosÍ forte
E eu estou te procurando tão forte
Che mi fanno male gli occhi ormai...
que meus olhos doem, agora...
Dove sarai - anima mia
Onde você estará — minha alma
Senza di te - mi butto via
Sem você — eu me jogo fora
Dove sarai - anima bella
Onde você estará — alma querida
Stella gemella
Estrela gêmea
Dove sarai...
Onde você estará...
Magari dietro la luna sarai
Talvez atrás da lua você esteja
Come il sogno più nascosto che c'è
Como o sonho mais escondido que existe
Non lo vedi che io vivo di te
Você não vê que eu vivo por você
Dove sarai...
Onde estará...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- bastato
- bastouA1
- bella
- bonitaA1
- cercando
- procurandoA1
- conosci
- conhecesA1
- conti
- contasA1
- cuore
- coraçãoA1
- difficile
- difícilA1
- dove
- ondeA1
- fanno
- fazemA1
Teste-se
Quanto de Stella gemella você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.