
Mina
Letra de Il palloncino com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1962
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:08
C'era un piccolo bambino dagli occhi blu
Havia um pequeno menino de olhos azuis
Simile ad un angelo
Parecido com um anjo
Lui voleva un palloncino e la sua mamma
Ele queria um balão e sua mãe
Gli diceva sempre no
Dizia sempre não
Ma un bel dì trovò un soldino e si comprò
Mas num belo dia encontrou um vintém e comprou
Un pallone splendido
Um balão magnífico
E, reggendosi al cordino, si sollevò
E, segurando-se ao cordão, se ergueu
Ed in cielo se ne andò
E, lá no céu, foi embora
Rapido lui volò
Rápido ele voou
Là sopra le nuvole candide
Lá em cima, sobre as nuvens brancas
Piccolo diventò
Pequeno se tornou
Nell'azzurro limpido magico
No azul límpido, mágico
Ma col buio della notte si spaventò
Mas com a escuridão da noite se assustou
E si mise a piangere
E começou a chorar
Fino a quando una stellina lo consolò
Até que uma estrelinha o consolou
Ed in terra lo posò
E na terra o pousou
Splendido è volar
Lindo é voar
Là sopra le nuvole candide
Lá em cima, sobre as nuvens brancas
Sempre che ritornar
Sempre que voltar
Sia una cosa facile, facile
Que seja uma coisa fácil, fácil
C'era un piccolo bambino dagli occhi blu
Havia um pequeno menino de olhos azuis
Simile ad un angelo
Parecido com um anjo
Quando il babbo un palloncino gli regalò
Quando o pai lhe deu um balão
Con un ago lo buco, co, co, co
Com uma agulha eu o perfuro, co, co, co
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- piccolo
- pequenoA1
- bambino
- meninoA1
- occhi
- olhosA1
- blu
- azulB1
- simile
- semelhanteA1
- angelo
- anjoB2
- voleva
- queria
- palloncino
- balãozinhoC1
- mamma
- mamãeB1
- diceva
- dizia
Teste-se
Quanto de Il palloncino você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”