
Mina
Letra de Renato com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1962
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:10
Renato, Renato, Renato
Ti voglio bene, non l'hai capito?
Eu gosto de você, você não entendeu?
Renato, Renato, Renato
Se non mi baci non vivo più
Se você não me beija, eu não vivo mais
Renato, Renato, Renato
A casa tua tu mi hai invitato
Foi na sua casa que você me convidou
Renato, Renato, Renato
E ci ho trovato papà e mammà
E lá eu encontrei papai e mamãe
Scommetto che nessuno bacia come te
Aposto que ninguém beija como você
Però chissà perché non lo dimostri a me
Mas sabe-se lá por que você não prova isso pra mim
Se tu ti decidessi a dirmi almeno un sì
Se você se decidisse a me dizer ao menos um sim
Io non sarei ridotta così
Eu não estaria reduzida assim
Renato, Renato, Renato
Così carino, così educato
Tão gentil, tão educado
Renato, Renato, Renato
Mi porti al cinema e guardi il film
Você me leva ao cinema e vê o filme comigo
Scommetto che nessuno bacia come te
Aposto que ninguém beija como você
Però chissà perché non lo dimostri a me
Mas sabe Deus por que você não mostra isso pra mim
Se tu ti decidessi a dirmi almeno un sì
Se você se decidisse a me dizer ao menos um sim
Io non sarei ridotta così
Eu não estaria reduzida assim
Renato, Renato, Renato
Come vorrei non averti amato
Como eu queria não ter amado você
Renato, Renato, Renato
Tu sei un mostro di ingenuità
Você é um monstro de ingenuidade
Renato, Renato, Renato
La serenata che ti ho cantato
A serenata que eu cantei pra você
Renato, Renato, Renato
Vuol dire che morirò per te
Quer dizer que morrerei por você
Renato, Renato, Renato
La serenata che ti ho cantato
A serenata que eu cantei pra você
Renato, Renato, Renato
Vuol dire che morirò per te
Isso quer dizer que vou morrer por você
Renato, Renato, Renato
La serenata che ti ho cantato
A serenata que eu cantei pra você
Renato, Renato, Renato
Vuol dire che morirò per te
Isso quer dizer que vou morrer por você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- renato
- renascido
- bene
- bemA1
- baci
- beijosB2
- capito
- entendiA1
- voglio
- queroA1
- invitato
- convidadoA1
- trovato
- encontradoA1
- papà
- papaiB2
Teste-se
Quanto de Renato você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”