
Mina
Letra de Tintarella di luna com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1959
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:00
Abbronzate, tutte chiazze,
Douradas, todas manchinhas,
Pellirosse un po' paonazze
Pelezinha um pouco coradinha
Son le ragazze che prendono il sol
São as garotas que tomam sol
Ma ce n'è una
Mas tem uma
Che prende la luna
Que pega a lua
Tintarella di luna,
Tinta de lua,
Tintarella color latte
Tinta cor de leite
Tutta notte stai sul tetto
A noite inteira você fica no telhado
Sopra al tetto come i gatti
No telhado, como os gatos
E se c'è la luna piena
E se há lua cheia
Tu diventi candida
Você fica alva
Tintarella di luna,
Tintarella de lua,
Tintarella color latte
Tintarella cor de leite
Che fa bianca la tua pelle
que deixa sua pele branca
Ti fa bella tra le belle
faz você linda entre as lindas
E se c'è la luna piena
e se há lua cheia
Tu diventi candida
Você fica alva
Tin tin tin raggi di luna
Tin tin tin raios de lua
Tin tin tin baciano te
Tin tin tin beijam você
Al mondo nessuna è candida come te
no mundo nenhuma é branca como você
Tintarella di luna,
Tinta de lua,
Tintarella color latte
Tinta cor leite
Tutta notte stai sul tetto
A noite inteira você fica no telhado
Sopra al tetto come i gatti
No telhado, como os gatos
E se c'è la luna piena
E se houver lua cheia
Tu diventi candida
Você fica branquinha
Tin tin tin raggi di luna
Tlim tlim tlim, raios de lua
Tin tin tin baciano te
Tlim tlim tlim beijam você
Al mondo nessuna è candida come te
No mundo, nenhuma é tão branquinha quanto você
Tintarella di luna,
Tinta de lua,
Tintarella color latte
Cor de bronzeado, cor de leite
Tutta notte stai sul tetto
A noite inteira, você fica no telhado
Sopra al tetto come i gatti
No telhado, como os gatos
E se c'è la luna piena
E se há lua cheia
Tu diventi candida
Você fica bem branca
E se c'è la luna piena
E se há lua cheia
Tu diventi candida
Você fica bem branca
E se c'è la luna piena
E se há lua cheia
Tu diventi candida, candida, candida
Você fica bem branca, bem branca, bem branca
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- abbronzate
- bronzeadas
- chiazze
- manchas
- pellirosse
- pele vermelha
- po
- pouco
- paonazze
- arroxeadas
- son
- são
- ragazze
- raparigasA2
- prendono
- pegamA1
- ce
- aqui
Teste-se
Quanto de Tintarella di luna você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”