
Raffaella Carrà
Letra de Il mio computer com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1984
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:08
Three ten roll, go to ten
Três dez na fila, vai pra dez
Go to ten, ready run
Vai pra dez, pronto, corre
Ready run, on return
Pronto, corre, na volta
Fammi vedere un po', simple zero
Deixa eu ver um pouco, zero simples
Sei per sei, thirty six
Seis por seis, trinta e seis
Washington, U.S.A
Washington, EUA
Robespierre, carries France
Robespierre, leva a França
Quante cose sai, non ti sbagli mai!
Quantas coisas você sabe, nunca se engana!
Che tipo buffo sei
Que tipo engraçado você é
Ma un cuore non ce l'hai
Mas um coração você não tem
(I don't have a heart)
(Eu não tenho um coração)
Peccato che non sai
Que pena que você não sabe
Innamorarti come me
Se apaixonar por alguém como eu
Il mio computer sa!
O meu computador sabe!
Trovare dati e soluzioni
Encontrar dados e soluções
Il mio computer fa!
O meu computador faz!
Diagrammi e mille operazioni
Diagramas e mil operações
È carino ma
É bonitinho, mas…
Purtroppo lui non ha
Infelizmente ele não tem
La passionalità!
A paixão!
Subroutine, raking ten
Wait and wait, loperty
Espera e espera, loperty
Come from six, peek 'n' poke
Vem do seis, dá uma olhadinha e mexe
Vedi che anche io ne so, simple zero
Vê como eu também sei, simple zero
Colosseo, pitching four
Coliseu, pitching four
Einstein, I am seen too
Einstein, eu também sou visto
Cary Grant, Hollywood
Quante cose sai, non ti sbagli mai!
Quantas coisas você sabe, nunca se engana!
Che tipo buffo sei
Que tipo engraçado você é
Ma un cuore non ce l'hai
Mas você não tem um coração
(I don't have a heart)
(Eu não tenho um coração)
Peccato che non sai
Que pena que você não sabe
Innamorarti come me
Se apaixonar por mim
Il mio computer sa!
O meu computador sabe!
Trovare dati e soluzioni
Encontrar dados e soluções
Il mio computer fa!
O meu computador faz!
Diagrammi e mille operazioni
Diagramas e mil operações
È carino ma!
É bonitinho, mas...
Purtroppo lui non ha
Infelizmente ele não tem
La passionalità!
A paixão!
È carino ma
É fofo, mas
Purtroppo lui non ha!
Infelizmente, ele não tem!
La passionalità!
A paixão!
(I don't have a heart!)
(Eu não tenho um coração!)
Vocabulário essencial
- fammi
- me faça
- vedere
- verA1
- po
- então
- u.s.a
- EUA
- quante
- quantas
- cose
- coisasA1
- sai
- sabeA1
- sbagli
- errosA2
- mai
- nuncaA1
Teste-se
Quanto de Il mio computer você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Raffaella Carrà was an Italian singer, dancer, actress, television presenter, and model known for her work in pop music and television, especially as a major European and Latin American pop culture figure from the 1970s and 1980s. She is also associated with trailblazing feminism in entertainment and with her influence as an LGBT and fashion icon.