
Jung Kook
Letra de Seven com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop, K-Pop
- Duração
- 3:05
Weight of the world on your shoulders
O peso do mundo nos teus ombros
I'll kiss your waist and ease your mind
Vou te beijar na cintura e acalmar teu coração
I must be favored to know ya
Eu tenho que ser favorecido pra te conhecer
I'll take my hands and trace your lines
Vou pegar minhas mãos e seguir o traço das tuas linhas
It's the way that you can ride, it's the way that you can ride (oh-oh, oh-oh)
É o jeito que você sabe cavalgar, é o jeito que você sabe cavalgar (oh-oh, oh-oh)
Think I met you in another life, so break me off another time (oh-oh, oh-oh)
Acho que te conheci em outra vida, então me apaixona de novo a qualquer momento (oh-oh, oh-oh)
You wrap around me and you give me life
Você se enrosca em mim e me dá vida
And that's why night after night I'll be fuckin' you right
E é por isso que noite após noite eu vou te foder do jeito certo
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo (uma semana)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (seven days a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta (sete dias por semana)
Every hour, every minute, every second
A cada hora, a cada minuto, a cada segundo
You know night after night I'll be fuckin' you right, seven days a week
Você sabe que noite após noite eu vou te foder do jeito certo, sete dias por semana
You love when I jump right in, all of me, I'm offering
Você ama quando eu salto direto, todo de mim, eu estou te oferecendo
Show you what devotion is, deeper than the ocean is
Mostro o que é devoção, mais fundo que o oceano
Wind it back, I'll take it slow, leave you with that afterglow
Volta tudo, eu vou devagar, deixando você com aquele brilho depois
Show you what devotion is, deeper than the ocean is
Mostro o que é devoção, mais fundo que o oceano
It's the way that you can ride, it's the way that you can ride (oh-oh, oh-oh)
É o jeito que você consegue rebolar, é o jeito que você consegue rebolar (oh-oh, oh-oh)
Think I met you in another life, so break me off another time (oh-oh, oh-oh)
Acho que te conheci em outra vida, então me quebra de novo, em outra vez (oh-oh, oh-oh)
You wrap around me and you give me life
Você se enrosca em mim e me dá vida
And that's why night after night I'll be fuckin' you right, oh-oh-oh-oh
E é por isso que noite após noite eu vou te foder do jeito certo, oh-oh-oh-oh
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo (uma semana)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (seven days a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta (sete dias na semana)
Every hour, every minute, every second
A cada hora, a cada minuto, a cada segundo
You know night after night I'll be fuckin' you right, seven days a week (yeah)
Você sabe: noite após noite eu vou ficar te fuckin' do jeito certo, sete dias na semana (yeah)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo (uma semana)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (oh, oh, seven days a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta (oh, oh, sete dias na semana)
Every hour, every minute, every second
A cada hora, a cada minuto, a cada segundo
You know night after night I'll be fuckin' you right, seven days a week (Big Latto)
Você sabe: noite após noite eu vou ficar te fuckin' do jeito certo, sete dias na semana (Big Latto)
Tightly take control, tightly take his soul
Prenda firmemente o controle, prenda firmemente a alma dele
Take your phone and put it in the camera roll
Pegue seu telefone e coloque no rolo de câmera
Leave them clothes at the door
Deixa essas roupas na porta
What you waitin' for? Better come and hit yo' goals
O que você tá esperando? Melhor vem e bate suas metas
Uh, he jump in it, both feet
Uh, ele mergulha de cabeça, os dois pés
Goin' 'til the sun up, we ain't gettin' no sleep
Vamos até o sol nascer, a gente não vai dormir
Seven days a week, seven different sheets
Sete dias por semana, sete lençóis diferentes
Seven different angles, I could be your fantasy
Sete ângulos diferentes, eu posso ser sua fantasia
Open up, say, "Ah"
Abre aí, diz: “Ah”
Come here, baby, let me swallow yo' pride
Vem cá, meu bem, deixa eu engolir o seu orgulho
What you on? I can match your vibe
No que você tá? Eu acompanho o teu ritmo
Hit me up and I'ma Cha-cha Slide
Me chama que eu faço o Cha-cha Slide
You make Mondays feel like weekends
Faz você a segunda-feira parecer fim de semana
I make him never think 'bout cheatin' (uh)
Eu faço ele nunca pensar em trair (uh)
Got you skippin' work and meetings
Faz você pular o trabalho e as reuniões
Fuck it, let's sleep in, yeah (seven days a week, ooh)
Tanto faz, vamos dormir até tarde, sim (sete dias por semana, ooh)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo (numa semana)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (seven days a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta (sete dias por semana)
Every hour, every minute, every second (oh, oh, oh)
A cada hora, a cada minuto, a cada segundo (oh, oh, oh)
You know night after night I'll be fuckin' you right, seven days a week (yeah)
Você sabe que noite após noite eu vou te agarrar de jeito certo, sete dias por semana (sim)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo (numa semana)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, seven days a week)
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, sete dias por semana)
Every hour, every minute, every second
A cada hora, a cada minuto, a cada segundo
You know night after night I'll be fuckin' you right, seven days a week
Você sabe que noite após noite eu vou te foder, sete dias por semana
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta música
O membro mais jovem do grupo de K-pop indicado ao Grammy BTS, Jung Kook fez seu nome como o gênio pé-no-chão do septeto superstar.