
Doni, Натали
Letra de Ты такой com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
А ты такой красивый, с бородой!
E você é tão bonito, com essa barba!
В твои попала сети
Fui fisgado pela sua rede.
Я работал на стройке, ездил на метро
Eu trabalhava na obra, pegava o metrô
Без регистрации - просто повезло
Sem cadastro — foi sorte
Я мечтал подняться всем врагам на зло
Eu sonhava em subir, para contrariar todos os meus inimigos
А что? Мужчина должен уметь всё!
E o quê? Um homem tem que saber de tudo!
Собрать стол из Икеи, иметь крутые идеи
Montar uma mesa da Ikea, ter ideias incríveis
Зарабатывать кэш, а не сидеть на шее
Ganhar grana, não ficar pendurado na sua mãe
Быть с любимой, а не собирать трофеи
Estar com quem eu amo, e não sair juntando troféus
Меньше тусоваться, больше посещать музеи
Menos balada, mais museus
Однажды я поменял маршрут
Um dia eu mudei a rota
Прощай, Равшан, и прощай, Джамшут
Adeus, Ravshan, e adeus, Jamshtut
Привет, Москва, Black Star, я тут!
Olá, Moscou, Black Star, eu estou aqui!
У меня есть борода и меня берут
Tenho uma barba e estão me recrutando
Теперь любая хочет быть со мной
Agora qualquer uma quer estar comigo
Как-будто я - супергерой!
Como se eu fosse um super-herói!
Так неожиданно успех большой
Tão inesperadamente, o grande sucesso
Продолжим, Натали, страна будет петь с тобой!
Vamos continuar, Natali, o país vai cantar com você!
А ты меня искал, полмира обошёл
E você me procurou, andou o mundo inteiro
Теперь у нас с тобой всё будет хорошо
Agora vai dar tudo certo pra nós, você e eu
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com essa barba — caiu nas minhas redes!
Я раньше тебя видел только в Интернете
Eu antes só te via na internet
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é assim, um homem de barba! Sonho com um dueto
Прокатись со мной на кабриолете
Passe comigo num cabriolé
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com essa barba — caiu nas minhas redes!
Я привезу тебя домой утром на рассвете
Vou te levar pra casa de manhã, no romper da aurora
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é assim, um homem de barba! Sonho com um dueto
Будь осторожна, от этого бывают дети
Cuidado, disso podem nascer crianças
Это MC Doni и Натали
É o MC Doni e a Natali
Живу хорошо, а был на мели
Vivo bem — mas antes eu estava na pior
Я нашёл себя и меня нашли
Eu me encontrei — e me encontraram também
Иншалла или C'est la vie
Inshallah ou c'est la vie
У меня есть план, он дерзкий очень -
Eu tenho um plano, ousado demais —
Украсть тебя с танцпола под покровом ночи
Roubar você da pista de dança, sob a capa da noite
Светлый волос твой, голубые очи
Teus cabelos claros, teus olhos azuis
Пакуй чемоданы, утром рейс на Сочи
Faz as malas, de manhã tem voo pra Sochi
Пускай весь мир нас подождёт
Que o mundo inteiro nos espere
И всё, что хочешь, ты за мой счёт!
E tudo o que você quiser, é por minha conta!
Чёрная Карта, Black Infiniti
Carta Negra, Black Infiniti
Ты не смотри, что написано Тимати
Não repara no que está escrito do lado do Timati
Теперь любая хочет быть со мной
Agora qualquer uma quer estar comigo
Как-будто я - супергерой!
Como se eu fosse um super-herói!
Так неожиданно успех большой
Tão inesperado: um grande sucesso
Продолжим, Натали, страна будет петь с тобой!
Vamos continuar, Natalie — o país vai cantar com você!
А ты меня искал, полмира обошёл
E você me procurou, rodou o mundo inteiro
Теперь у нас с тобой всё будет хорошо
Agora, com você e eu, vai ficar tudo bem
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com essa barba — caiu nas minhas redes!
Я раньше тебя видел только в Интернете
Eu antes só te via na Internet
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é assim, homem de barba! Sonho com um dueto
Прокатись со мной на кабриолете
Dê uma volta comigo num cabriolé
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com barba — caiu na sua rede!
Я привезу тебя домой утром на рассвете
Eu vou te levar pra casa, ao amanhecer.
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é tão assim, homem de barba! Sonho com um dueto.
Будь осторожна, от этого бывают дети
Tenha cuidado — desse tipo nascem crianças.
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com barba — caiu na sua rede!
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é tão assim, homem de barba! Sonho com um dueto.
Прокатись со мной на кабриолете
Ande comigo de conversível.
А ты такой красивый, с бородой, в твои попала сети!
E você é tão bonito, com barba — caiu na sua rede!
Я привезу тебя домой утром на рассвете
Eu vou te levar pra casa, ao amanhecer.
А ты такой, мужчина с бородой! Мечтаю о дуэте
E você é tão assim, homem de barba! Sonho com um dueto.
Будь осторожна, от этого бывают дети
Ten cuidado, com isso até podem nascer crianças
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- бородой
- com barba
- попала
- caiu
- сети
- redesB2
- стройке
- obra
- ездил
- viajouA2
- повезло
- deu sorte
- мечтал
- sonhavaA2
- подняться
- subir
- врагам
- inimigos
- зло
- malA2
Teste-se
Quanto de Ты такой você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Doni (Dostonbek Gairatovich Islamov), Russian and Uzbek rapper, is known as MC Doni and DONI and is a former artist of the Black Star label.