
Doni
Letra de Я украду com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу
Eu vou roubar a tua alma
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar a tua alma até à manhã
Я сжигаю мосты на пути
Eu queimo as pontes pelo caminho
Давай перейдём на "ты"
Vem, vamos passar para o “tu”
В одном дыхании застыл
Num só fôlego, congela
Твой взгляд так ярко искрил
O teu olhar faisca tão brilhante
Один повод и 100 причин
Um motivo e cem razões
Штиль на море, но не в груди
Mar em calma, mas não no peito
Ты как яркий свет в ночи
Você é uma luz brilhante na noite
Но мотивы мои просты
Mas meus motivos são simples
Мы с тобой как две луны
Nós dois, como duas luas
Этой ночью мы не одни
Nesta noite, não estamos sós
Уже так далеко зашли
Já fomos longe demais
А в глазах полно интриг
E nos meus olhos há tanta intriga
Твой роскошный взгляд проник
Teu olhar luxuoso penetrou
Глубоко мне в душу, сны
Lá fundo na minha alma, sonhos
Я, походу, точно влип
Acho que eu, com certeza, caí direitinho
Под восточный твой мотив
No seu ritmo oriental
Проследуй по следам моим, по рукам
Segue-me pelos rastros, pelas minhas mãos
Последуй по глазам, по тропам, мирам
Segue-me pelos olhos, pelos caminhos, por mundos
Последуй по морям моим, по волнам
Segue-me pelos meus mares, pelas minhas ondas
Последуй по глазам
Segue-me pelos olhos
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar a tua alma até a manhã
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar a tua alma até a manhã
Ты украла мою душу ночью
Você roubou a minha alma na noite
Среди ярких-ярких звёзд
Entre estrelas bem, bem brilhantes
Ты горела ярче, точно
Tu brilhavas mais forte, como
Тех забытых мною грёз
daquelas ilusões esquecidas por mim
О тебе лишь эти строчки
Só estas linhas sobre ti
Что пишу себе в тетрадь
que escrevo pra mim no caderno
Разрываю мысли в клочья
rasgo os pensamentos em pedaços
Так хочу тебя украсть
tanto quero te roubar
Мы с тобой как две луны
nós, como duas luas
Этой ночью мы не одни
nesta noite, não estamos sós
Уже так далеко зашли
já fomos tão longe
А в глазах полно интриг
e nos olhos há tanta intriga
Твой роскошный взгляд проник
Teu olhar luxuoso penetrou
Глубоко мне в душу, сны
Fundo em minha alma, sonhos
Я, походу, точно влип
Eu, pelo que parece, me envolvi de vez
Под восточный твой мотив
Ao som oriental do teu motivo
Проследуй по следам моим, по рукам
Siga os meus rastros, pelas minhas mãos
Последуй по глазам, по тропам, мирам
Siga pelos meus olhos, pelos caminhos, pelos mundos
Последуй по морям моим, по волнам
Siga pelos meus mares, pelas minhas ondas
Последуй по глазам
Siga pelos meus olhos
Я украду, тебя украду
Eu vou roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar a tua alma até a manhã
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar tua alma até de manhã
Нам звёзды подскажут, где наш ответ
As estrelas nos dirão onde está nossa resposta
Делить пополам ночи или нет
Dividir a noite ao meio ou não
Нам звёзды подскажут, есть ли запрет
As estrelas nos dirão se há um interdito
Запрет
Interdito
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar tua alma até de manhã
Я украду, тебя украду
Eu vou te roubar, vou te roubar
Я украду твою душу к утру
Eu vou roubar tua alma até de manhã
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- украду
- roubarei
- душу
- alma
- утру
- manhã
- сжигаю
- queimo
- мосты
- pontes
- давай
- vamos
- перейдём
- vamos passar
- одном
- um
- дыхании
- respiração
- застыл
- congelei
Teste-se
Quanto de Я украду você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Doni (Dostonbek Gairatovich Islamov), Russian and Uzbek rapper, is known as MC Doni and DONI and is a former artist of the Black Star label.